Tapista - You Are Faithful - translation of the lyrics into German

You Are Faithful - Tapistatranslation in German




You Are Faithful
Du bist treu
More faithful than the sun to rise,
Treuer als die Sonne zum Aufgehen,
The stars to shine, the seasons change
die Sterne zum Leuchten, die Jahreszeiten zum Wechseln,
You are, You are
bist Du, bist Du.
More certain than the moon to cast a light
Gewisser als der Mond, der ein Licht wirft,
The tides to turn again
die Gezeiten, die sich wieder wenden,
You are, You are
bist Du, bist Du.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr,
Never failing friend, unchanging God,
nie versagender Freund, unwandelbarer Gott,
Eternal Savior
ewiger Retter.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr,
Never wavering guide,
nie schwankender Führer,
Unending source, ageless Creator
unendliche Quelle, altersloser Schöpfer.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr.
More faithful than our minds could ever comprehend
Treuer, als unser Verstand es je begreifen könnte,
Or words define
oder Worte definieren könnten,
You are, You are
bist Du, bist Du.
More certain than the things we see
Gewisser als die Dinge, die wir sehen,
And then our feelings seem to fade
und wenn unsere Gefühle zu schwinden scheinen,
You are, You are
bist Du, bist Du.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr,
Never failing friend, unchanging God,
nie versagender Freund, unwandelbarer Gott,
Eternal Savior
ewiger Retter.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr,
Never wavering guide,
nie schwankender Führer,
Unending source, ageless Creator
unendliche Quelle, altersloser Schöpfer.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr.
As you have always been,
Wie Du es immer warst,
So you will always be
so wirst Du immer sein,
The living word, the solid rock
das lebendige Wort, der feste Fels,
Who holds our hearts in perfect peace
der unsere Herzen in vollkommenem Frieden hält.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr,
Never failing friend, unchanging God,
nie versagender Freund, unwandelbarer Gott,
Eternal Savior,
ewiger Retter.
You are faithful Lord
Du bist treu, Herr,
Never wavering guide,
nie schwankender Führer,
Unending source, ageless Creator
unendliche Quelle, altersloser Schöpfer.
You are faithful Lord (repeat)
Du bist treu, Herr (Wiederholung)





Writer(s): Jeffery L Ives, Hanz J. Ives


Attention! Feel free to leave feedback.