Tapista - You Are Faithful - translation of the lyrics into French

You Are Faithful - Tapistatranslation in French




You Are Faithful
Tu es fidèle
More faithful than the sun to rise,
Plus fidèle que le soleil pour se lever,
The stars to shine, the seasons change
Les étoiles pour briller, les saisons changent
You are, You are
Tu es, Tu es
More certain than the moon to cast a light
Plus sûr que la lune pour projeter une lumière
The tides to turn again
Les marées pour se retourner à nouveau
You are, You are
Tu es, Tu es
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
Never failing friend, unchanging God,
Ami jamais défaillant, Dieu immuable,
Eternal Savior
Sauveur éternel
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
Never wavering guide,
Guide jamais hésitant,
Unending source, ageless Creator
Source inépuisable, Créateur sans âge
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
More faithful than our minds could ever comprehend
Plus fidèle que nos esprits ne pourraient jamais comprendre
Or words define
Ou les mots définissent
You are, You are
Tu es, Tu es
More certain than the things we see
Plus sûr que les choses que nous voyons
And then our feelings seem to fade
Et puis nos sentiments semblent s'estomper
You are, You are
Tu es, Tu es
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
Never failing friend, unchanging God,
Ami jamais défaillant, Dieu immuable,
Eternal Savior
Sauveur éternel
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
Never wavering guide,
Guide jamais hésitant,
Unending source, ageless Creator
Source inépuisable, Créateur sans âge
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
As you have always been,
Comme tu l'as toujours été,
So you will always be
Tu le seras toujours
The living word, the solid rock
La parole vivante, le roc solide
Who holds our hearts in perfect peace
Qui tient nos cœurs dans une paix parfaite
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
Never failing friend, unchanging God,
Ami jamais défaillant, Dieu immuable,
Eternal Savior,
Sauveur éternel,
You are faithful Lord
Tu es fidèle, Seigneur
Never wavering guide,
Guide jamais hésitant,
Unending source, ageless Creator
Source inépuisable, Créateur sans âge
You are faithful Lord (repeat)
Tu es fidèle, Seigneur (répéter)





Writer(s): Jeffery L Ives, Hanz J. Ives


Attention! Feel free to leave feedback.