Tapper - Overkill / Believe (feat. Curtis Waters & Decz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tapper - Overkill / Believe (feat. Curtis Waters & Decz)




Overkill / Believe (feat. Curtis Waters & Decz)
Trop / Crois (feat. Curtis Waters & Decz)
This is Us
C'est nous
Generation of the lost and broken souls
Génération des âmes perdues et brisées
Bad habits that we've all picked up from home
Mauvaises habitudes que nous avons toutes apprises à la maison
Weed smokin'
Fumer de l'herbe
Pill rollin'
Avaler des pilules
Kill, overkill
Tuer, trop
Liquor over fears
L'alcool sur les peurs
Money over spirit
L'argent sur l'esprit
That's why we sippin' spirits
C'est pourquoi on sirote des spiritueux
Wishin that we wasn't here
En souhaitant qu'on ne soit pas
Lost too many, cost of living
Perdu trop, coût de la vie
Only up from there
Seulement vers le haut à partir de
Kill, overkill
Tuer, trop
Overkill
Trop
Overkill
Trop
Overkill
Trop
Overkill
Trop
You can't run from all your problems
Tu ne peux pas fuir tous tes problèmes
I cant talk I -
Je ne peux pas parler, je -
Weighing my heart against a feather on a scale
Je pèse mon cœur contre une plume sur une balance
I pray they gon' forgive me
Je prie pour qu'ils me pardonnent
Life of sin, no one prevails
Vie de péché, personne ne prévaut
Still put my heart up in it
Je mets quand même mon cœur dedans
Two paths diverged
Deux chemins divergeaient
Heaven or Hell?
Le paradis ou l'enfer ?
That's such a hard decision
C'est une décision tellement difficile
Sports mode, staring at the moon at night trippin'
Mode sport, je fixe la lune la nuit en me faisant des films
Long time since we've talked
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas parlé
Skies never been this dark 'round these parts
Le ciel n'a jamais été aussi sombre dans ces parages
Hard to think God really sees us,
Difficile de penser que Dieu nous voit vraiment,
Had to thank God for new seasons
J'ai remercier Dieu pour les nouvelles saisons
Feels like fall when you leave
On se sent comme à l'automne quand tu pars
Autumn had to turn new leaves
L'automne a tourner de nouvelles feuilles
To often get crushed too easy
Trop souvent on se fait écraser trop facilement
Cold in my ends
Il fait froid chez moi
No friends, all me
Pas d'amis, juste moi
Goin home, party over
Je rentre à la maison, la fête est finie
We end lonely
On finit seuls
Real eyes
Des vrais yeux
Realize
Se rendent compte
Real Lies
De vrais mensonges
That's what I'm realizing too late
C'est ce que je réalise trop tard
At what cost will you reach greatness?
A quel prix atteindras-tu la grandeur ?
At what cost will you get paid?
A quel prix seras-tu payé ?
I realize I'm too wasted
Je réalise que je suis trop gâché
I know what I can't face, and I
Je sais ce à quoi je ne peux pas faire face, et je
I don't need your love
Je n'ai pas besoin de ton amour
Love is the only thing that makes me believe
L'amour est la seule chose qui me fait croire





Writer(s): Nicholas Tapper, Declan Hoy, Abhinav Basktakoti


Attention! Feel free to leave feedback.