Lowlife - Taproot translation in German

Lowlife

In company
Respect's shown mutual into it's own indifference
Although when I'm left alone and true feeling's begin to show
Honesty overflows in my mind
When I try not to cry
'Cause I'm blind and alive
And esteem has no gleam and it can't be seen
I'm so alone

I still can't understand these feelings that I'm feelin'
You're pullin' me back and forth
All that you're doin' is confusin' me
With this emotional strain
It's drivin' me to the edge of insanity
You can't blame me for your pain and suffering

Not keepin' on no downlow
I'm screamin' the flow in your face
Just like mace in your eyes
Like feelin' my bass in your thighs
It's time to recognize and realize
That your ways are not the only ways to lead your life low

Concerned about what others think, right
'Cause your ego's makin' your core so weak, tunnel vision
You move from point A to point B to point C
But that's not the point, see
You lived your life around me

I'm crushed inside
Each day I get by
I'm crushed inside
Each day I get by
With the gleam in my eyes

I'm crushed inside
Each day I get by
With the gleam in my eyes
I'm crushed inside
Each day I get by

If you want me, then just try to find me
If you ever need to suck me dry
When you need me, you won't ever see me
I've lost respect, now watch you cry

Touched on me so shortly
Then just leave me, too
You watched me bleed, now you smile
You walked through me
While you crushed that gleam I had inside my eyes

In company
Respect's shown mutual into it's own indifference
Although when I'm left alone and true feeling's begin to show
Honesty overflows in my mind
When I try not to cry
'Cause I'm blind and alive
And esteem has no gleam and it can't be seen
I'm so alone

I still can't understand these feelings that I'm feelin'
You're pullin' me back and forth
All that you're doin' is confusin' me
With this emotional strain
It's drivin' me to the edge of insanity
You can't blame me for your pain and suffering

Not keepin' on no downlow
I'm screamin' the flow in your face
Just like mace in your eyes
Like feelin' my bass in your thighs
It's time to recognize and realize
That your ways are not the only ways to lead your life low

Concerned about what others think, right
'Cause your ego's makin' your core so weak, tunnel vision
You move from point A to point B to point C
But that's not the point, see
You lived your life around me

Lowlife

In Gesellschaft
Respekt wird gegenseitig gezeigt, bis hin zur Gleichgültigkeit
Doch wenn ich allein bin und wahre Gefühle sich zeigen
Überfließt Ehrlichkeit meinen Geist
Wenn ich versuche nicht zu weinen
Denn ich bin blind und lebendig
Und Achtung hat keinen Glanz, sie ist nicht sichtbar
Ich bin so allein

Ich verstehe diese Gefühle, die ich fühle, immer noch nicht
Du ziehst mich hin und her
Alles, was du tust, verwirrt mich nur
Mit dieser emotionalen Belastung
Sie treibt mich an den Rand des Wahnsinns
Meine Schuld bist du nicht für deinen Schmerz

Ich halte nichts zurück
Schreie dir den Flow ins Gesicht
Wie Pfefferspray in deinen Augen
Wie meinen Bass in deinen Schenkeln spüren
Es ist Zeit zu erkennen und zu verstehen
Dass dein Weg nicht der einzige ist niederes Leben

Besorgt über die Meinung anderer oder
Weil dein Ego deinen Kern so schwach macht Tunnelblick
Du bewegst dich von Punkt A zu Punkt B zu Punkt C
Aber darum geht's nicht siehst du
Du hast dein Leben um mich herum aufgebaut

Ich bin innerlich zermalmt
Jeden Tag komme ich durch
Ich bin innerlich zermalmt
Jeden Tag komme ich durch
Mit dem Funkeln in meinen Augen

Ich bin innerlich zermalmt
Jeden Tag komme ich durch
Mit dem Funkeln in meinen Augen
Ich bin innerlich zermalmt
Jeden Tag komme ich durch

Wenn du mich willst dann versuch mich zu finden
Wenn du mich jemals aussaugen musst
Wenn du mich brauchst wirst du mich nie sehen
Kein Respekt mehr nun sieh deine Tränen

So flüchtig berührt
Verlässt auch du mich nun
Du sahst mich bluten jetzt lächelst du
Du bist durch mich hindurchgegangen
Zermalmtest den Glanz in meinen Augen

In Gesellschaft
Respekt wird gegenseitig gezeigt, bis hin zur Gleichgültigkeit
Doch wenn ich allein bin und wahre Gefühle sich zeigen
Überfließt Ehrlichkeit meinen Geist
Wenn ich versuche nicht zu weinen
Denn ich bin blind und lebendig
Und Achtung hat keinen Glanz, sie ist nicht sichtbar
Ich bin so allein

Ich verstehe diese Gefühle, die ich fühle, immer noch nicht
Du ziehst mich hin und her
Alles, was du tust, verwirrt mich nur
Mit dieser emotionalen Belastung
Sie treibt mich an den Rand des Wahnsinns
Meine Schuld bist du nicht für deinen Schmerz

Ich halte nichts zurück
Schreie dir den Flow ins Gesicht
Wie Pfefferspray in deinen Augen
Wie meinen Bass in deinen Schenkeln spüren
Es ist Zeit zu erkennen und zu verstehen
Dass dein Weg nicht der einzige ist niederes Leben

Besorgt über die Meinung anderer oder
Weil dein Ego deinen Kern so schwach macht Tunnelblick
Du bewegst dich von Punkt A zu Punkt B zu Punkt C
Aber darum geht's nicht siehst du
Du hast dein Leben um mich herum aufgebaut