Masoud - My Dreams (feat. Tara Louise) [Radio Edit] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masoud - My Dreams (feat. Tara Louise) [Radio Edit]




My Dreams (feat. Tara Louise) [Radio Edit]
Mes rêves (feat. Tara Louise) [Radio Edit]
Are you nearby
Es-tu à proximité
Are you waiting for me?
M'attends-tu ?
In the back of my mind
Au fond de mon esprit
I know that one day we will be
Je sais qu'un jour nous serons
Slowly making our history
Ensemble, créant notre histoire
We'll be holding on for eternity
Nous nous tiendrons l'un à l'autre pour l'éternité
But you're not here yet so I'll be waiting
Mais tu n'es pas encore là, alors j'attends
For you to find me
Que tu me trouves
You're far away in the distant future it seems
Tu es loin, dans un futur lointain, il me semble
When I'm awake you just live in my dreams
Quand je suis éveillé, tu vis seulement dans mes rêves
You live in my dreams you live in my
Tu vis dans mes rêves, tu vis dans mes
You live in my dreams you live in my
Tu vis dans mes rêves, tu vis dans mes
You live in my dreams you live in my
Tu vis dans mes rêves, tu vis dans mes
You live in my dreams
Tu vis dans mes rêves
I forgot my past
J'ai oublié mon passé
I see you up ahead and I won't look back
Je te vois devant moi et je ne regarderai pas en arrière
But it's driving me mad
Mais cela me rend fou
Cuz you're something I still don't have
Parce que tu es quelque chose que je n'ai pas encore
I forgot my past
J'ai oublié mon passé
I see you up ahead and I won't look back
Je te vois devant moi et je ne regarderai pas en arrière
But it's driving me mad
Mais cela me rend fou
Cuz you're something I still don't have, until we're
Parce que tu es quelque chose que je n'ai pas encore, jusqu'à ce que nous soyons
Slowly making our history
Ensemble, créant notre histoire
We'll be holding on for eternity
Nous nous tiendrons l'un à l'autre pour l'éternité
But you're not here yet so I'll be waiting
Mais tu n'es pas encore là, alors j'attends
For you to find me
Que tu me trouves





Writer(s): Masoud Fouladi Moghaddam, Tara Louise Benjamin


Attention! Feel free to leave feedback.