Tara MacLean - Carve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tara MacLean - Carve




Carve
Вырезать
OOoooohhhoohhh uhhhhuhhh ooooOOOooo
Ооооооооооо ууууууууу оооооООООоо
Tear up the pages I wrote
Рву страницы, что писала,
Take the knife from my throat
Снимаю нож с горла.
Scream at an (your) empty chair
Кричу в пустое кресло,
Finally getting somewhere with you gone,
Наконец-то мне легче, когда тебя нет.
There's no music in song,
В песнях нет музыки,
You really didn't stay long,
Ты правда недолго задержался,
Considering,
Учитывая,
We were going to die
Что мы собирались умереть
In each other's arms.
В объятиях друг друга.
Take down the pictures of us,
Снимаю наши фотографии,
Nails in the coffin of trust.
Вбиваю гвозди в гроб доверия.
Kick out the rest of the dirt,
Выметаю остатки грязи,
Trying to bury the hurt
Пытаясь похоронить боль.
With you gone, there's no music in song
Без тебя в песнях нет музыки,
You didn't really stay long considering,
Ты недолго задержался, учитывая,
We were going to die in each other's arms.
Что мы собирались умереть в объятиях друг друга.
Each other's arms.
В объятиях друг друга.
There is not a day I don't carve into the stone
Нет ни дня, чтобы я не вырезала на камне,
Somewhere along the way, I, I must have died alone.
Где-то на этом пути я, должно быть, умерла в одиночестве.
With you gone, there's no music in song
Без тебя в песнях нет музыки,
You didn't really stay long considering,
Ты недолго задержался, учитывая,
We were going to die in each other's arms.
Что мы собирались умереть в объятиях друг друга.
Each other's arms. each other's arms.
В объятиях друг друга. В объятиях друг друга.
MmmmmmmmmmMMMMMmmmmmmmm
Ммммммммммммммммммммммммммм





Writer(s): Tara Maclean


Attention! Feel free to leave feedback.