Lyrics and translation Tara MacLean - If I Don't Have You

If I Don't Have You

I see you, everywhere
Heart is empty, so despair, I'm standing
Out my window, life goes on
Feel no movement in me when you were gone
If I don't have you
Then what is it all for
I've traveled, long and nervous
I have torn myself from everything I longed
I have faded, and I found out
You are the only thing I can't live without
If I don't have you
Then what is it all for
I see you all around me
I never thought I'd feel like this
And you are
You're the one showing me through the darkness
If I don't have you
Then what is it all for
If I have you
I need nothing more
I see you, everywhere
Heart is empty, so despair...

Если тебя у меня нет

Я вижу тебя повсюду,
Сердце пусто, в таком отчаянии я стою
У окна, жизнь продолжается,
Не чувствую в себе движения, когда ты ушел.
Если тебя у меня нет,
Тогда для чего всё это?
Я путешествовала долго и в тревоге,
Я оторвала себя от всего, к чему стремилась.
Я угасала, и я поняла,
Что ты единственный, без кого я не могу жить.
Если тебя у меня нет,
Тогда для чего всё это?
Я вижу тебя повсюду вокруг,
Никогда не думала, что буду так себя чувствовать.
И ты,
Ты тот, кто ведет меня сквозь тьму.
Если тебя у меня нет,
Тогда для чего всё это?
Если ты у меня есть,
Мне больше ничего не нужно.
Я вижу тебя повсюду,
Сердце пусто, в таком отчаянии...