Tara MacLean - Jericho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tara MacLean - Jericho




Jericho
Иерихон
Same place I've always been
Все там же, где и всегда была,
Crossing the roads again
Снова пересекаю дороги.
No more tears
Больше никаких слез.
My hands
Мои руки
Calm and tired and alone
Спокойны, устали и одиноки.
We're not alone
Мы не одиноки.
Same old dreams
Все те же старые мечты,
Lost at sea
Потерянные в море,
Caught in a net which
Пойманные в сеть, которая
Startles me, guide me but they
Пугает меня, ведет меня, но они
Keep burning out, keep burning out
Продолжают гаснуть, продолжают гаснуть,
Turning into things they never thought
Превращаясь в то, чем они никогда не думали,
They'd be
Что станут.
March around
Марширую вокруг,
Jericho loved the music
Иерихон любил музыку
And fell
И пал
Into your arms
В твои объятия.
(Breathless)
(Затаив дыхание)
Heard a sound
Услышала звук,
Did you hear the dance of
Ты слышал танец
The whispher of a storm coming
Шепота приближающейся бури?
Oh, oh, funny how
О, о, забавно, как
We spent this time waiting around
Мы провели это время в ожидании.
Oh, oh, it's a lie
О, о, это ложь,
Everything you had till now
Все, что у тебя было до сих пор.
Saw her dancing
Видела, как она танцует,
The slow gate-way
Медленные врата
Open this
Открываются,
To say her name
Чтобы произнести ее имя.
Saw her falling
Видела, как она падает,
Cast away
Отвергнутая,
Cast away
Отвергнутая,
She learned to fly away
Она научилась улетать.
Oh, oh, funny how
О, о, забавно, как
We spent this time lashing out
Мы провели это время, бросаясь друг в друга словами.
Oh, oh, it's a lie
О, о, это ложь,
Everything you had till now
Все, что у тебя было до сих пор.
Same place
Все там же,
Always been
Где и всегда была.
I'm lost on these roads again
Я снова потерялась на этих дорогах.
Just as I got near the end
Только я приблизилась к концу,
I keep falling in the holes you left in me
Я продолжаю падать в ямы, которые ты оставил во мне.
Oh, oh, funny how
О, о, забавно, как
I've spent this time on the ground
Я провела это время на земле.
Oh, oh, it's a lie
О, о, это ложь,
Its a lie
Это ложь,
Everything you've said till now
Все, что ты говорил до сих пор.





Writer(s): Tara Maclean


Attention! Feel free to leave feedback.