Lyrics and translation Tara MacLean - Passenger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have
you
been
the
broken
one?
As-tu
été
celle
qui
était
brisée
?
Lying
by
the
side
of
the
road
Allongée
au
bord
de
la
route
Waiting
for
a
good
Samaritan
Attendant
un
bon
samaritain
But
no
one
has
the
time
to
ask
Mais
personne
n'a
le
temps
de
demander
Why
are
you
bleeding
Pourquoi
saignes-tu
?
And
are
you
going
far?
Et
vas-tu
loin
?
All
the
rest
has
left
Tout
le
reste
est
parti
It
is
burning
on
my
chest
Ça
brûle
sur
ma
poitrine
Can
you
see
the
air
is
angry
Peux-tu
voir
que
l'air
est
en
colère
?
Collapsing
into
nothing?
S'effondrant
en
néant
?
Oh,
the
soul
has
risen
Oh,
l'âme
s'est
élevée
But
never
has
forgiven
Mais
n'a
jamais
pardonné
So
we
stay
and
starve
the
heart
Alors
on
reste
et
on
affame
le
cœur
To
make
a
living
Pour
gagner
sa
vie
Have
you
seen
the
hungry
ones?
As-tu
vu
ceux
qui
ont
faim
?
Digging
in
the
sand
Qui
creusent
dans
le
sable
Once
a
sleeping
passenger
Jadis
un
passager
endormi
Awoken
to
this
tired
land
Éveillé
à
cette
terre
fatiguée
Last
chance
Dernière
chance
To
find
out
where
I
am
Pour
découvrir
où
je
suis
And
all
the
rest
has
left
Et
tout
le
reste
est
parti
It
is
burning
on
my
chest
Ça
brûle
sur
ma
poitrine
Can
you
see
the
air
is
angry
Peux-tu
voir
que
l'air
est
en
colère
?
Collapsing
into
nothing?
S'effondrant
en
néant
?
Oh,
the
soul
has
risen
Oh,
l'âme
s'est
élevée
But
never
has
forgiven
Mais
n'a
jamais
pardonné
So
we
stay
and
starve
the
heart
Alors
on
reste
et
on
affame
le
cœur
To
make
a
living,
a
living
Pour
gagner
sa
vie,
sa
vie
All
the
rest
has
left
Tout
le
reste
est
parti
It
is
burning
on
my
chest
Ça
brûle
sur
ma
poitrine
Can
you
see
the
air
is
angry
Peux-tu
voir
que
l'air
est
en
colère
?
Collapsing
into
nothing?
S'effondrant
en
néant
?
Oh,
the
soul
has
risen
Oh,
l'âme
s'est
élevée
But
never
has
forgiven
Mais
n'a
jamais
pardonné
And
all
the
rest
has
left
Et
tout
le
reste
est
parti
It
is
burning
on
my
chest
Ça
brûle
sur
ma
poitrine
Can
you
see
the
air
is
angry
Peux-tu
voir
que
l'air
est
en
colère
?
Collapsing
into
nothing?
S'effondrant
en
néant
?
Oh,
the
soul
has
risen
Oh,
l'âme
s'est
élevée
But
never
has
forgiven
Mais
n'a
jamais
pardonné
So
we
stay
and
starve
the
heart
Alors
on
reste
et
on
affame
le
cœur
To
make
a
living,
a
living
Pour
gagner
sa
vie,
sa
vie
Have
you
been
the
broken
one?
As-tu
été
celle
qui
était
brisée
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Bell (erasure), Tara Maclean
Attention! Feel free to leave feedback.