Lyrics and translation Tara MacLean - Silence

Silence

Say the words break my heart
Touch my lips with your fingers
And push them apart
Put your hands in my hair
And pull me down
Well you're nothing but a stranger
To me now

'Cause I'm long past feeling
And I'm too far gone
Staring at my ceiling
I know silence better
Than anyone.

Say my name
And look away
Take a breath take a bow
And take the train
Say your piece
And say goodbye
You will regret that alibi

Cause I'm long past feeling
And I'm loading my gun
Staring at my ceiling
I know silence better than anyone.

Silence

Dis les mots qui me brisent le cœur
Touche mes lèvres de tes doigts
Et repousse-les
Mets tes mains dans mes cheveux
Et tire-moi vers le bas
Eh bien, tu n'es plus qu'un étranger
Pour moi maintenant

Parce que je suis bien au-delà du sentiment
Et je suis allée trop loin
Fixant mon plafond
Je connais le silence mieux
Que quiconque.

Dis mon nom
Et regarde ailleurs
Prends une inspiration, fais une révérence
Et prends le train
Dis ce que tu as à dire
Et dis au revoir
Tu regretteras cet alibi

Parce que je suis bien au-delà du sentiment
Et je charge mon arme
Fixant mon plafond
Je connais le silence mieux que quiconque.