Lyrics and translation Tara Mamedova - Derya

Derya

Dera sorê biçûk e
Lêlê lêlê lêlê lêlê lêlê
Dera sorê biçûke
Dest bi hinne û neynûk e
Par qîz bû îsal bûk e
Lêlê lêlê lêlê lêlê lêlê
Lêlêlêlê
Par qîz bû îsal bûk e berxê sebra mala minê

Dera sorê mezin e lêlê lêlê lêlê lêlê
Dera sorê mezin e
Dest bi hinne û bazin e
Par qîz bû îsal jin e lêlê lêlê lêlê lêlê
Par qîz bû îsal jin e berxê sebra mala minê

Невеста

Алые губки маленькие
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Алые губки маленькие
Ручки с хной и ноготками
В прошлом году девочка, в этом - невеста
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Ля-ля ля-ля
В прошлом году девочка, в этом - невеста, терпеливая хозяюшка моего дома

Алые губки большие ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Алые губки большие
Ручки с хной и браслетами
В прошлом году девочка, в этом - женщина ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
В прошлом году девочка, в этом - женщина, терпеливая хозяюшка моего дома