Lyrics and translation Tarali Sarma - Xajor Tora

Xajor Tora

Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Daworor tolere junto bohut durole gusi gol
Rati aru ubhoti nahe
Akakhore andhar duwarere
Toratue bhumukiyai asey
Okolkhore
Keni gusi gol ratir Jun
Kobone botahey?
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
O mur hajor huwoni Tora
Kor hei dawor sopora
O mur hajor huwoni Tora
Kor hei dawor sopora
Kune karhi nile
Tur gaar tir bir puhor
Junor Jeutit koi sora
Jik mik puhore tuli dhorar
Kun horogor sokulu
Nijora
Keni gusi gol ratir Jun
Kobone botahe?
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Montu dekhun tenei mora.updated by Gogo

Mon amour, mon trésor

Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Les vagues se brisent au loin, dans la brume.
La nuit est déjà tombée, et le jour n'est pas encore arrivé.
Les ténèbres s'installent sur le seuil,
Comme un brouillard qui s'épaissit.
Oh,
Quelle brume épaisse, quelle nuit noire !
Quand va-t-elle s'estomper ?
Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Oh, mon amour, mon trésor,
Ne me laisse pas dans cet océan de désespoir.
Oh, mon amour, mon trésor,
Ne me laisse pas dans cet océan de désespoir.
Qui a pris,
Tes lèvres, ton regard, ton parfum ?
La lune se cache dans les nuages.
Je voudrais te toucher, te serrer contre moi.
Quel désespoir !
Mon amour,
Quelle brume épaisse, quelle nuit noire !
Quand va-t-elle s'estomper ?
Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Aujourd'hui, mon amour, mon trésor,
Je te vois, et je meurs de désir.
Je te vois, et je meurs de désir. modifié par Gogo