Taranda Greene - Think About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taranda Greene - Think About You




Think About You
Думаю о Тебе
When the mountains stand in front of me and I can't find the way
Когда горы встают предо мной, и я не могу найти дорогу,
I know you will, I know you will
Я знаю, Ты будешь, я знаю, Ты будешь.
When the river's rising and no one else is strong enough to stay
Когда река выходит из берегов, и нет никого, кто был бы достаточно силен, чтобы остаться,
I know you will, I know you will
Я знаю, Ты будешь, я знаю, Ты будешь.
I know your strength is perfect
Я знаю, Твоя сила совершенна.
My own would let me fall
Моя собственная меня подведет.
But Lord you have been faithful in the mighty and the small
Но, Господь, Ты был верен и в великом, и в малом,
And if I never said it
И если я никогда не говорила,
I'm gonna tell you
Я скажу Тебе,
What I think about you
О чем я думаю о Тебе,
You mean the world to me
Ты значишь для меня весь мир.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about mercy
Я думаю о милосердии.
I think of who paid the price for what I've done
Я думаю о том, кто заплатил цену за то, что я сделала,
That I cannot undo
Чего я не могу исправить.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about freedom
Я думаю о свободе.
I think about hope and joy and peacefulness
Я думаю о надежде, радости и спокойствии
And promises come true
И обещаниях, ставших реальностью.
And all I wanna do is think about you
И все, что я хочу делать, это думать о Тебе.
When the storm blows in and nothing's left to hide me from the rain
Когда бушует шторм, и негде укрыться от дождя,
I know you will, I know you will
Я знаю, Ты будешь, я знаю, Ты будешь.
When the cold, dark night doesn't offer any shelter from the pain
Когда холодная, темная ночь не предлагает никакого укрытия от боли,
I know you will, I know you will
Я знаю, Ты будешь, я знаю, Ты будешь.
I know your mercy's tender
Я знаю, Твоя милость нежна,
From the love that you've bestowed
От любви, которую Ты даровал.
Lord you have been gracious
Господь, Ты был милостив
All along the narrow road
На всем узком пути.
And if I've never said it
И если я никогда не говорила,
I'm gonna tell you
Я скажу Тебе,
What I think about you
О чем я думаю о Тебе,
Deep in the heart of me
В глубине моего сердца.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about mercy
Я думаю о милосердии.
I think of who paid the price for what I've done
Я думаю о том, кто заплатил цену за то, что я сделала,
That I cannot undo
Чего я не могу исправить.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about freedom
Я думаю о свободе.
I think about hope and joy and peacefulness
Я думаю о надежде, радости и спокойствии
And promises come true
И обещаниях, ставших реальностью.
And all I wanna do is think about you
И все, что я хочу делать, это думать о Тебе.
I think about sunrise
Я думаю о восходе солнца,
Think about blue skies
Думаю о голубом небе,
How I have your eyes
О том, как у меня Твои глаза,
Always on me
Всегда на мне.
I think of your kindness
Я думаю о Твоей доброте,
How richly I'm blessed
Насколько щедро я благословлена
By all your goodness
Всей Твоей благостью.
Think about grace and truth and peace
Думаю о благодати, истине и мире.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about mercy
Я думаю о милосердии.
I think of who paid the price for what I've done
Я думаю о том, кто заплатил цену за то, что я сделала,
That I cannot undo
Чего я не могу исправить.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about freedom
Я думаю о свободе.
I think about hope and joy and peacefulness
Я думаю о надежде, радости и спокойствии
And promises come true
И обещаниях, ставших реальностью.
And all I wanna do
И все, что я хочу делать,
I think of who paid the price for what I've done
Я думаю о том, кто заплатил цену за то, что я сделала,
That I cannot undo
Чего я не могу исправить.
When I think about you
Когда я думаю о Тебе,
I think about freedom
Я думаю о свободе.
I think about hope and joy and peacefulness
Я думаю о надежде, радости и спокойствии
And promises come true
И обещаниях, ставших реальностью.
And all I wanna do
И все, что я хочу делать,
Is think about you
Это думать о Тебе.





Writer(s): Michael O'brien, Grant Evan Cunningham


Attention! Feel free to leave feedback.