Lyrics and translation Taranda Greene - Where Amazing Happens
Standing
on
the
edge
of
losing
everything,
Стою
на
грани
потери
всего,
You're
out
of
options,
out
of
hope,
you've
lost
your
way.
У
тебя
нет
выбора,
нет
надежды,
ты
сбился
с
пути.
Your
happy
ever
after
didn't
turn
out
like
you
planned;
Твое
счастливое
будущее
сложилось
не
так,
как
ты
планировала;
Searching
for
a
solid
place
to
stand.
Ищу
надежное
место,
где
можно
было
бы
устоять.
Looking
at
the
ashes
of
what
could've
been
Смотрю
на
пепелище
того,
что
могло
бы
быть
You
can't
help
wond'ring
if
you've
finally
reached
the
end.
Ты
не
можешь
не
удивляться,
если
наконец-то
дошел
до
конца.
Yet
in
this
place
of
weakness
is
where
miracles
begin;
И
все
же
именно
в
этом
месте
слабости
начинаются
чудеса;
Watch
and
see
the
dead
can
live
again!
Смотрите
и
увидите,
что
мертвые
могут
снова
ожить!
This
is
where
amazing
happens.
Вот
тут-то
и
происходит
удивительное.
This
is
where
God
steps
in.
Вот
тут-то
и
вмешивается
Бог.
This
is
the
place
where
broken
dreams
can
live
again.
Это
место,
где
разбитые
мечты
могут
ожить
снова.
When
you're
to
the
end
of
hope,
Когда
у
тебя
кончится
надежда,
Nowhere
else
for
you
to
go,
Тебе
больше
некуда
идти,
Welcome
to
the
place
of
second
chances.
Добро
пожаловать
в
место
второго
шанса.
This
is
where
amazing
happens.
Вот
тут-то
и
происходит
удивительное.
Dawn
can
never
come
unless
there's
been
night;
Рассвет
никогда
не
наступит,
пока
не
наступит
ночь;
Healing
cannot
come
without
a
ruined
life;
Исцеление
не
может
прийти
без
разрушенной
жизни;
And
mercy's
only
given
to
the
ones
who
make
mistakes;
И
милосердие
дается
только
тем,
кто
совершает
ошибки;
And
only
shattered
lives
see
saving
grace.
И
только
разрушенные
жизни
видят
спасительную
благодать.
This
is
where
amazing
happens.
Вот
тут-то
и
происходит
удивительное.
This
is
where
God
steps
in.
Вот
тут-то
и
вмешивается
Бог.
This
is
the
place
where
broken
dreams
can
live
again.
Это
место,
где
разбитые
мечты
могут
ожить
снова.
When
you're
to
the
end
of
hope,
Когда
у
тебя
кончится
надежда,
Nowhere
else
for
you
to
go,
Тебе
больше
некуда
идти,
Welcome
to
the
place
of
second
chances.
Добро
пожаловать
в
место
второго
шанса.
This
is
where
amazing
happens.
Вот
тут-то
и
происходит
удивительное.
Oh,
nothing's
ever
found
unless
it
first
was
lost.
О,
никогда
ничего
не
находили,
если
только
это
сначала
не
было
потеряно.
There's
not
a
resurrection
without
there
is
a
cross.
Нет
воскресения
без
креста.
This
is
where
amazing
happens.
Вот
тут-то
и
происходит
удивительное.
This
is
where
God
steps
in.
Вот
тут-то
и
вмешивается
Бог.
This
is
the
place
where
broken
dreams
can
live
again.
Это
место,
где
разбитые
мечты
могут
ожить
снова.
When
you're
to
the
end
of
hope,
Когда
у
тебя
кончится
надежда,
Nowhere
else
for
you
to
go,
Тебе
больше
некуда
идти,
Welcome
to
the
place
of
second
chances.
Добро
пожаловать
в
место
второго
шанса.
This
is
where
amazing
happens.
Вот
тут-то
и
происходит
удивительное.
When
you're
to
the
end
of
hope,
nowhere
else
for
you
to
go
(Oh)
Когда
ты
теряешь
надежду,
тебе
больше
некуда
идти
(о)
Welcome
to
the
place
of
second
chances
Добро
пожаловать
в
место
второго
шанса
This
is
where
amazing
happens,
Вот
где
происходит
удивительное,
This
is
where
amazing
happens
Вот
где
происходит
удивительное
Oh,
this
is
where
God
steps
in
О,
вот
тут-то
и
вмешивается
Бог
This
is
where
amazing
happens
Вот
где
происходит
удивительное
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Daniel Dean
Album
Stronger
date of release
07-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.