Tarannum - Tune Hi Jo Dil Ko Churaya - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tarannum - Tune Hi Jo Dil Ko Churaya




Tune Hi Jo Dil Ko Churaya
Tune Hi Jo Dil Ko Churaya
timi mero ankha bhitra k dekhxau vana na
Look into my eyes and don't say anything
gumsiyeka xan mann vitra kura tmi afai bujhana
You yourself know that I am lost in my heart
maya garxu timlai dherai tara vanna sakdina
I love you a lot, but I can't say it
yo mero mutu dhadkinxa timrai lagi sunana
My heart beats for you, listen to it
maya ko dhun gungunaudai xu ma timrai laagi
I hum the tune of love for you
maya ko dhun gungunaudai xu ma timrai laagi kina timro muhar dekhi mero ankha hatdaina
I hum the tune of love for you, why can't I take my eyes off your face?
jati timilai heri rahu man mero thakdaina
The more I look at you, my mind can't be still
eti ramri xau tmi, tmi jasto kohi xaina
You are so beautiful, there is no one like you
barnan garna timro hera sabdai vetina
I can't explain your beauty, my words fail me
juna ra tara haru bich ma timro hath ma samauxu
Let me hold your hand between the moon and stars
gulabi timro oth chudai sansar bhulaidinxu
Let me kiss your rosy lips and forget the world
mero sansar timi nai baseko xa
You are my world
tmi budi ma budo hunujel timlai sadhai maya garxu
I will always love you, even when I am old and you are old
aahhhhhhh hooo... hooo...
aahhhhhhh hooo... hooo...
hhhaaahhhhaa... hooooo. hooo...
hhhaaahhhhaa... hooooo. hooo...
hooooo... hoooooooo... hooooooo.
hooooo... hoooooooo... hooooooo.
hooooo...
hooooo...





Writer(s): nayab raja, rashid firozabadi


Attention! Feel free to leave feedback.