The Inner Force - Tarantula translation in French

The Inner Force

There are moments in time
We must look inside ourselves
And try to find some self-respect

There are moments in time
We must try to reach the point
Where wheels of life connect

As the river flows to the sea
As the water follows its course

Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force

There are moments in time
When we're caught without defense
And let our hearts command

For some moments in time
All we have are only dreams
Don't let them buried in the sand

As the river flows to the sea
As the water follows its course

Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force

As the river flows to the sea
As the water follows its course

Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force

There are moments in time
We must look inside ourselves
And try to find some self-respect

There are moments in time
We must try to reach the point
Where wheels of life connect

As the river flows to the sea
As the water follows its course

Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force

Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force
Building Up The Inner Force

La Force Intérieure

Il y a des moments dans le temps
Où nous devons regarder en nous-mêmes
Et essayer de trouver un peu de respect de soi

Il y a des moments dans le temps
Où nous devons essayer d'atteindre le point
Où les roues de la vie se connectent

Comme la rivière coule vers la mer
Comme l'eau suit son cours

Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure

Il y a des moments dans le temps
Où nous sommes pris sans défense
Et laissons nos cœurs commander

Pour quelques instants dans le temps
Tout ce que nous avons, ce sont des rêves
Ne les laisse pas enfouis dans le sable

Comme la rivière coule vers la mer
Comme l'eau suit son cours

Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure

Comme la rivière coule vers la mer
Comme l'eau suit son cours

Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure

Il y a des moments dans le temps
Où nous devons regarder en nous-mêmes
Et essayer de trouver un peu de respect de soi

Il y a des moments dans le temps
Où nous devons essayer d'atteindre le point
Où les roues de la vie se connectent

Comme la rivière coule vers la mer
Comme l'eau suit son cours

Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure

Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure
Construire La Force Intérieure