Tarantula - Where Will You Run to? - translation of the lyrics into Russian

Where Will You Run to? - Tarantulatranslation in Russian




Where Will You Run to?
Куда ты теперь побежишь?
I've closed the door
Я закрыла дверь
And threw away the key
И выбросила ключ.
This time you won't take
В этот раз ты не услышишь
Another word from me
Ни единого слова от меня.
No matter what you say
Что бы ты ни говорил,
I have my reasons
У меня есть на то причины.
This time you won't make
В этот раз ты не сделаешь
A fool of me
Из меня дуру.
No matter what you say
Что бы ты ни говорил,
I have my reasons
У меня есть на то причины.
It's not the same way as before
Всё будет не так, как раньше.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
You know I have my reasons
Ты же знаешь, у меня есть на то причины.
Not Anymore
Больше нет.
No more excuses
Хватит оправданий,
No more alibis
Хватит отговорок.
There is no reason
Нет никаких причин
For living a lie
Жить во лжи.
No matter what you say
Что бы ты ни говорил,
I have my reasons
У меня есть на то причины.
This time you won't make
В этот раз ты не сделаешь
A fool of me
Из меня дуру.
No matter what you say
Что бы ты ни говорил,
I have my reasons
У меня есть на то причины.
It's not the same way as before
Всё будет не так, как раньше.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
I've had enough of alibis
С меня хватит твоих отговорок.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
I've heard enough of all your lies
Я сыта по горло твоей ложью.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
No more excuses
Хватит оправданий,
No more alibis
Хватит отговорок.
There is no reason
Нет никаких причин
For living a lie
Жить во лжи.
No matter what you say
Что бы ты ни говорил,
I have my reasons
У меня есть на то причины.
It's not the same way as before
Всё будет не так, как раньше.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
This time I choose my destiny
В этот раз я сама выбираю свою судьбу.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
You know i have my reasons
Ты же знаешь, у меня есть на то причины.
Not Anymore
Больше нет.
Not Anymore
Больше нет.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
I've had enough of alibis
С меня хватит твоих отговорок.
Not Anymore
Больше нет.
Where Will You Run To?
Куда ты теперь побежишь?
I've heard enough of all your lies
Я сыта по горло твоей ложью.
Not Anymore
Больше нет.
Not Anymore
Больше нет.





Writer(s): Jose Aguiar, Luis Barros, Paulo Barros, Jorge Marques


Attention! Feel free to leave feedback.