Lyrics and translation TARAS - Всё как мы любим

Всё как мы любим

Разбуди меня тихо-тихо,
А ты буди меня губами нежно-нежно.
Разбуди меня тихо-тихо,
Буди меня губами.
Первый Куплет:
А ты буди меня губами нежно-нежно,
Прости вчерашнюю небрежность.
Я проснусь и не буду спать,
Просто затащу тебя к себе в кровать.
Обниму и не отпущу,
И ты вырваться попытаешься.
А я сделаю вид, типа сплю,
Ты подыграешь мне и мы уснем.
Нет, это не happy story, telling,
Мы с ней на максимум выкручивали дэцибелы,
Мы в нашу ссору оденет в свой лучший наряд,
Я скажу: я не уйду, вызывай наряд.
И мы будем грубить, любить, мы как дети,
Я скажу: прикольно одета.
Ведь для меня и твой лучший наряд,
Это голая ты с приставкой моя.
Припев: [х2]
Мы так любим грубить,
Мы же глупые люди.
Мы так любим любить,
Это всё как мы любим.
Второй Куплет:
Мне надо на концерт киловатт десять,
С тобой для разговора весь твой город, ты в одном месте.
И если ты не слышишь,
Мне не хватит таких городов даже тыщи.
Дайте срочно мне тишины, тишины,
Мне так нужно услышать, как дышит,
Эта девочка, что изнутри-изнутри срывает мне крышу.
А сколько раз говорила стоп,
Я ровно столько говорю бред.
Я тебя знаю наперёд,
Только ты одна та, кто мой мир перевернет.
И мы чаще грубили чем,
И мы чаще губили нас,
Мы так часто не слышим тех,
Не слышим тех, не слышим...
Припев: [х2]
Мы так любим грубить,
Мы же глупые люди.
Мы так любим любить,
Это всё как мы любим.

Tout comme nous aimons

Réveille-moi doucement,
Et toi, réveille-moi avec tes lèvres tendrement.
Réveille-moi doucement,
Réveille-moi avec tes lèvres.
Premier couplet:
Et toi, réveille-moi avec tes lèvres tendrement,
Pardon pour ma négligence d'hier.
Je me réveillerai et ne dormirai plus,
Je t'attirerai simplement dans mon lit.
Je t'embrasserai et ne te laisserai pas partir,
Et tu essaieras de t'échapper.
Et je ferai semblant de dormir,
Tu me suivras le jeu et nous nous endormirons.
Non, ce n'est pas une happy story, telling,
Nous avons poussé les décibels à fond avec elle,
Nous habillerons notre dispute de sa plus belle tenue,
Je dirai : je ne partirai pas, appelle la police.
Et nous serons grossiers, nous nous aimerons, nous sommes comme des enfants,
Je dirai : tu es bien habillée.
Car pour moi, même ta plus belle tenue,
C'est toi nue avec le préfixe "ma".
Refrain : [x2]
Nous aimons tellement être grossiers,
Nous sommes des gens stupides.
Nous aimons tellement nous aimer,
C'est tout comme nous aimons.
Deuxième couplet:
J'ai besoin d'un concert de dix kilowatts,
Avec toi pour une conversation, toute ta ville, tu es au même endroit.
Et si tu ne m'entends pas,
Je n'aurai pas assez de mille villes comme celles-ci.
Donnez-moi du silence, du silence,
J'ai besoin d'entendre comment elle respire,
Cette fille qui me fait perdre la tête de l'intérieur.
Combien de fois as-tu dit stop,
Je dis autant de bêtises.
Je te connais par cœur,
Tu es la seule qui puisse renverser mon monde.
Et nous avons été plus souvent grossiers que,
Et nous nous sommes plus souvent détruits,
Nous n'entendons pas souvent ceux qui,
Nous n'entendons pas ceux qui, nous n'entendons pas...
Refrain : [x2]
Nous aimons tellement être grossiers,
Nous sommes des gens stupides.
Nous aimons tellement nous aimer,
C'est tout comme nous aimons.