Lyrics and translation Tarcísio do Acordeon - Me Esqueça Se Puder

Me Esqueça Se Puder

Skrr!
É pra tocar no paredão
Vem assim, ó

Sei que você não tá bem aí sem mim
Tá tentando maquiar o nosso fim

Mas eu sei que quando a luz se apaga
Você chora dentro do seu quarto
Porque não é mais meu corpo
Que tá aí dormindo do seu lado
Oh-oh-oh

E então se engana
Finge que não gosta de quem você ama
E então se engana
Mas se a saudade piorar, me chama
Me esqueça se puder

Oi! Isso é Tarcísio do Acordeon, diferente dos iguais
Direto de Campos Sales no meu Ceará do Brasil

Sei que você não tá bem aí sem mim
Tá tentando maquiar o nosso fim

Mas eu sei que quando a luz se apaga
Você chora dentro do seu quarto
Porque não é mais meu corpo
Que tá aí dormindo do seu lado
Oh-oh-oh

E então se engana
Finge que não gosta de quem você ama
E então se engana
Mas se a saudade piorar, me chama
Vai baixinho, vai

E então se engana
Finge que não gosta de quem você ama, woah-oh
E então se engana
Mas se a saudade piorar, me chama
Me esqueça se puder, oh-oh

Isso é forró de paredão!

Oi!

Забудь меня, если сможешь

Скрр!
Это для того, чтобы играть на всю катушку
Давай так, смотри

Знаю, тебе там без меня нехорошо
Ты пытаешься скрыть наш конец

Но я знаю, что когда гаснет свет
Ты плачешь в своей комнате
Потому что это больше не мое тело
Спит рядом с тобой
О-о-о

И тогда ты обманываешь себя
Притворяешься, что не любишь ту, которую любишь
И тогда ты обманываешь себя
Но если тоска станет сильнее, позвони мне
Забудь меня, если сможешь

Привет! Это Тарсисио ду Акордеон, не такой, как все
Прямо из Кампос-Салес, мой Сеара, Бразилия

Знаю, тебе там без меня нехорошо
Ты пытаешься скрыть наш конец

Но я знаю, что когда гаснет свет
Ты плачешь в своей комнате
Потому что это больше не мое тело
Спит рядом с тобой
О-о-о

И тогда ты обманываешь себя
Притворяешься, что не любишь ту, которую любишь
И тогда ты обманываешь себя
Но если тоска станет сильнее, позвони мне
Потихоньку, давай

И тогда ты обманываешь себя
Притворяешься, что не любишь ту, которую любишь, уо-о
И тогда ты обманываешь себя
Но если тоска станет сильнее, позвони мне
Забудь меня, если сможешь, о-о

Это форро для вечеринки!

Привет!