Tareq - Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tareq - Life




Life
La Vie
I don't know what to expect
Je ne sais pas à quoi m'attendre
When I'm with you. I'm all yours
Quand je suis avec toi. Je suis à toi
I have nothing to protect
Je n'ai rien à protéger
You own it now, it's all yours
Tu le possèdes maintenant, c'est à toi
Life just doesn't work without u
La vie ne fonctionne tout simplement pas sans toi
No light is there to shine my darkest night
Aucune lumière n'est pour éclairer ma nuit la plus sombre
Life just doesn't work without u
La vie ne fonctionne tout simplement pas sans toi
I'm so weak and there's so many fears to fight
Je suis si faible et il y a tant de peurs à combattre
There is nothing to regret
Il n'y a rien à regretter
When I'm with u, I'm all yours
Quand je suis avec toi, je suis à toi
It's not so easy to forget
Ce n'est pas si facile à oublier
I'm clained to u, u own me now
Je suis à toi, tu me possèdes maintenant
Life just doesn't work without u
La vie ne fonctionne tout simplement pas sans toi
No light is there to shine my darkest night
Aucune lumière n'est pour éclairer ma nuit la plus sombre
Life just doesn't work without u
La vie ne fonctionne tout simplement pas sans toi
I'm so weak and there's so many fears to fight
Je suis si faible et il y a tant de peurs à combattre





Writer(s): Gelareh Keyvani, Tareq Abu Ramadan


Attention! Feel free to leave feedback.