Lyrics and translation Tarik - Bananas

Bananas

It's a wrap til I peel off, yea I'm going bananas
Mama raised me a humble boy
Gotta pardon my manners
Nothing here random nah, it was all in the planning
No one here random nah, it's all in the family
(that's why I'm telling you)
Don't test my drive dummy
Don't hit my line phony
Don't shade my shine sonny
My life ain't sweet honey

There's plenty at stake
Imma need more on my plate
Better get used to the face
I did not come here to fade
Let em all go through the phase
I'll be right here when they fade
Felt like I's running in place
I needed something to change and that's when I changed
Proud of the man I became
I found a glitch in the blueprint
I leave one hell of a shoeprint
Used to want hang with the cool kids
Now I just hang with the true kids
And it's just us on the news clip
No one here making excuses
What I'm doing special, I told em that
Heard rumors I'm quitting, who told em that
You wasting your time tryna hold me back
Your album was fire, who wrote them raps
I came from the bottom ain't going back
Still here for my team cause I owe em that
I mapped out a lane, never show em that
Cause as soon as it pop it get overpacked
And I'm overdone with all the silly rap
I'm solely here to bring my city back
Can't do what they do, I want biggie stats
Diddy plaques, yea I really rap
Keep the red dot on the visual
I made that a daily ritual
Every step I take is pivotal
Use this pen to hit my pinnacle
And now they know

It's a wrap til I peel off, yea I'm going bananas
Mama raised me a humble boy
Gotta pardon my manners
Nothing here random nah, it was all in the planning
No one here random nah, it's all in the family
(that's why I'm telling you)
Don't test my drive dummy
Don't hit my line phony
Don't shade my shine sonny
My life ain't sweet honey

I'm a creative
I'm not a slave to the system
You gotta pay me attention
That could get really expensive
And my new place so expansive
I don't need label advances
Imma keep taking my chances
I've yet to run out of answers
I just been up in the cut
That's how I limit distractions
They tryna get it the fastest
That's how you end up in traffic
I do not move with the masses
Everything bout me is massive
All of this glow up ain't practiced
My struggle just came with attachments
I've been channeling my inner Rik
Realized no one else can finish me
Way too many tryna intervene
I can't let no sleeper end the dream
I can't let no actors on the scene
I can't let no KDs on the team
I can't let no schemers know the scheme
I know everything ain't what it seem
Gave a lot of thought to giving up
The brooklyn in me always feels the need to fight
Put together by design and cut from cloth
That make it hard for us to dress alike
Seen the worst, it couldn't break me down
Even at my lowest point of view
Every seed I planted grew organic
Before the labor, I saw all the fruit

It's a wrap til I peel off, yea I'm going bananas
Mama raised me a humble boy
Gotta pardon my manners
Nothing here random nah, it was all in the planning
No one here random nah, it's all in the family
(that's why I'm telling you)
Don't test my drive dummy
Don't hit my line phony
Don't shade my shine sonny
My life ain't sweet honey

Bananes

C'est plié jusqu'à ce que je me révèle, ouais je deviens fou
Maman m'a élevé comme un garçon humble
Tu dois pardonner mes manières
Rien ici n'est aléatoire, non, tout était prévu
Personne ici n'est aléatoire, non, c'est la famille
(c'est pourquoi je te le dis)
Ne teste pas ma motivation, idiote
N'appelle pas mon numéro, imposteure
N'essaie pas de ternir mon éclat, petit
Ma vie n'est pas du miel

Il y a beaucoup en jeu
J'ai besoin de plus dans mon assiette
Tu ferais mieux de t'habituer à mon visage
Je ne suis pas venu ici pour disparaître
Laisse-les tous passer par cette phase
Je serai là quand ils disparaîtront
J'avais l'impression de courir sur place
J'avais besoin que quelque chose change et c'est là que j'ai changé
Fier de l'homme que je suis devenu
J'ai trouvé une faille dans le plan
Je laisse une sacrée empreinte
Je voulais traîner avec les cools
Maintenant je traîne avec les vrais
Et c'est juste nous au journal télévisé
Personne ici ne cherche d'excuses
Ce que je fais est spécial, je leur ai dit ça
J'ai entendu des rumeurs que j'arrêtais, qui leur a dit ça?
Tu perds ton temps à essayer de me retenir
Ton album était du feu, qui a écrit ces raps?
Je viens d'en bas, je n'y retourne pas
Je suis toujours là pour mon équipe car je leur dois ça
J'ai tracé mon chemin, je ne leur montre jamais ça
Car dès que ça marche, c'est saturé
Et j'en ai marre de tout ce rap idiot
Je suis uniquement là pour faire revivre ma ville
Je ne peux pas faire ce qu'ils font, je veux les stats de Biggie
Les récompenses de Diddy, ouais je rappe vraiment
Garde le point rouge sur le visuel
J'en ai fait un rituel quotidien
Chaque pas que je fais est crucial
J'utilise ce stylo pour atteindre mon apogée
Et maintenant ils savent

C'est plié jusqu'à ce que je me révèle, ouais je deviens fou
Maman m'a élevé comme un garçon humble
Tu dois pardonner mes manières
Rien ici n'est aléatoire, non, tout était prévu
Personne ici n'est aléatoire, non, c'est la famille
(c'est pourquoi je te le dis)
Ne teste pas ma motivation, idiote
N'appelle pas mon numéro, imposteure
N'essaie pas de ternir mon éclat, petit
Ma vie n'est pas du miel

Je suis un créatif
Je ne suis pas esclave du système
Tu dois me prêter attention
Ça pourrait devenir très cher
Et ma nouvelle maison est si grande
Je n'ai pas besoin d'avances de maisons de disques
Je vais continuer à saisir mes chances
Je n'ai pas encore épuisé toutes mes réponses
J'étais juste discret
C'est comme ça que je limite les distractions
Ils essaient de l'obtenir le plus vite possible
C'est comme ça qu'on finit dans les embouteillages
Je ne me déplace pas avec les masses
Tout chez moi est massif
Tout ce glow up n'est pas pratiqué
Ma lutte est juste venue avec des attachements
J'ai canalisé mon Rik intérieur
J'ai réalisé que personne d'autre ne peut me terminer
Beaucoup trop essaient d'intervenir
Je ne peux pas laisser un dormeur mettre fin au rêve
Je ne peux pas laisser des acteurs sur la scène
Je ne peux pas laisser de KDs dans l'équipe
Je ne peux pas laisser les comploteurs connaître le plan
Je sais que tout n'est pas ce qu'il semble
J'ai beaucoup pensé à abandonner
Le Brooklyn en moi ressent toujours le besoin de se battre
Assemblé par conception et taillé dans un tissu
Qui fait qu'il est difficile pour nous de nous habiller pareil
J'ai vu le pire, ça n'a pas pu me briser
Même à mon point de vue le plus bas
Chaque graine que j'ai plantée a poussé biologiquement
Avant le travail, j'ai vu tous les fruits

C'est plié jusqu'à ce que je me révèle, ouais je deviens fou
Maman m'a élevé comme un garçon humble
Tu dois pardonner mes manières
Rien ici n'est aléatoire, non, tout était prévu
Personne ici n'est aléatoire, non, c'est la famille
(c'est pourquoi je te le dis)
Ne teste pas ma motivation, idiote
N'appelle pas mon numéro, imposteure
N'essaie pas de ternir mon éclat, petit
Ma vie n'est pas du miel