Tarik - Elysium - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tarik - Elysium




Elysium
Live from where the ones who really want it
Живи оттуда, где те, кто этого действительно хочет
Become the ones who do it not just say it
Станьте теми, кто делает это, а не просто говорит это
The line is drawn across the sand and time will
Линия прочерчена по песку, и время будет
Reveal which side your heart will choose to lay in
Покажите, какую сторону выберет ваше сердце
Many men before me ended stories
Многие мужчины до меня заканчивали истории
Prematurely mine is in the making
Преждевременно мое находится в стадии становления
Here to stay and if I ever fade the baton I
Здесь, чтобы остаться, и если я когда-нибудь угасну эстафету, я
Pass will last for Generations
Pass будет действовать в течение нескольких поколений
Luckily I never stopped
К счастью, я никогда не останавливался
I was fortunate enough to put up better shots
Мне посчастливилось сделать лучшие снимки
I was blessed enough to grow up where there's lesser odds
Мне посчастливилось вырасти там, где шансов меньше
Yea
Да
You could tell I'm from a different cloth
Вы могли бы сказать, что я из другой ткани
Had to stay in the pocket to get this off
Пришлось остаться в кармане, чтобы снять это
And to feel the way I feel I had to take a loss
И чтобы почувствовать то, что чувствую, мне пришлось потерпеть поражение
And to bounce from where I was I had to stay the course
И чтобы отскочить от того места, где я был, мне пришлось придерживаться курса
Now it's no more back and forth between the highs and the lows
Теперь больше нет между взлетами и падениями.
That's not my fortune, it's the path that I chose
Это не моя судьба, это путь, который я выбрал
Falling's one thing, getting up is just code
Падение - это одно, вставание - это просто код
They haven't reaped the fruit of both and it shows
Они не пожали плодов и того, и другого, и это видно.
Meanwhile in my garden, crops that I harvest
Тем временем в моем саду урожай, который я собираю
Grow beyond the dreams I had when I started
Выйти за рамки мечтаний, которые были у меня, когда я начинал
I don't feel like rapping bout who's the hardest
Мне не хочется читать рэп о том, кто тяжелее
Here today and then tomorrow departed
Здесь сегодня, а потом завтра уехал
Here to stay, my game is highly regarded
Здесь, чтобы остаться, моя игра высоко ценится
Next deal on the table must be the largest
Следующая сделка на столе должна быть самой крупной
Aimed for process, ended up at the target
Нацеленный на процесс, оказался у цели
Future's bright but I made light out of darkness
Будущее светлое, но я сделал свет из тьмы
... Guess I'm ballin regardless
... Думаю, я баллин, несмотря ни на что
I been working in the cut, now I'm sharpened
Я работал в разрезе, теперь я заточен
I can sculpt a dream to life, I'm an artist
Я могу воплотить мечту в жизнь, я художник
Pure in heart and soul, my name won't be tarnished
Чистое сердцем и душой, мое имя не будет запятнано.
I can sculpt a dream to life, I'm an artist
Я могу воплотить мечту в жизнь, я художник





Writer(s): Tarik Lee Trotter, Lucas Spry, Yevhen Tereshchuk, Pavlo Nikolaienko


Attention! Feel free to leave feedback.