Tarin - BLANKLY - translation of the lyrics into German

BLANKLY - Tarintranslation in German




BLANKLY
LEER
조금 놀아주다가 정이 들었죠
Ich habe mich daran gewöhnt, ein bisschen mit dir zu spielen
아이 나를 좋아해요
Dieses Kind mag mich wirklich sehr
발걸음 걸음마다 나를 반기며
Bei jedem Schritt begrüßt es mich
웃어주는 예쁜 아이
Und lächelt mich an, das süße Kind
조금 놀아주다가 정이 들었죠
Ich habe mich daran gewöhnt, ein bisschen mit dir zu spielen
사람이 점점 좋아져요
Ich mag diese Person immer mehr
아이가 보고 싶다는 핑계로
Mit der Ausrede, das Kind sehen zu wollen
오늘도 나는 만나러
Gehe ich heute wieder, um dich zu treffen
멍하니 자꾸 생각이
Ich starre und denke ständig an dich
나를 반기는 소리에 눈물이
Warum kommen mir Tränen, wenn es mich begrüßt?
길을 걷다 우연히 마주쳤었죠
Beim Gehen sind wir uns zufällig begegnet
발을 멈추고 바라봐요
Ich bleibe stehen und schaue dich an
애써 맘을 닫고서 웃어버려요
Ich tue so, als wäre alles gut und lächle
소리 없이 몰래 울어요
Und weine still heimlich
사람이 점점 좋아져요
Ich mag diese Person immer mehr
아이가 보고 싶다는 핑계로
Mit der Ausrede, das Kind sehen zu wollen
오늘도 나는 만나러
Gehe ich heute wieder, um dich zu treffen
멍하니 자꾸 생각이
Ich starre und denke ständig an dich
나를 반기는 소리에 눈물이
Warum kommen mir Tränen, wenn es mich begrüßt?






Attention! Feel free to leave feedback.