Lyrics and translation Tarin - Going Home

Going Home

집에 가자 날은 어둡고
지친 나의 발걸음이 쉴 수 있도록

바람에 나부끼듯
흔들린 마음도 쉴 수 있게

흩어져 버린 나의 꿈들도
견디기 힘든 오늘 하루도

지나간다 아파했던 그때처럼
슬픔들로 쌓여버린 하얀 겨울도
봄이 오면 꽃이 피듯 지나간다

떠나가 버린 그대 향기로
눈물 흘리는 오늘 하루 도

지나간다 옛사랑에 이별처럼
눈물마저 얼어버린 추운 겨울도

봄이오면 꽃이 피듯
지나간다 아파했던 그때처럼

슬픔들로 쌓여버린 하얀 겨울도
봄이오면 꽃이 피듯 지나간다

Возвращаюсь домой

Пойдем домой, уже темно,
И мои усталые ноги просят отдыха.

Как колышется на ветру,
Так и мое смятение найдет покой.

Мои раскиданные мечты,
И этот невыносимый день,

Пройдут, как та боль, что я чувствовала тогда.
Белая зима, полная печали,
С приходом весны расцветет, как цветы, и пройдет.

Твой ускользнувший аромат,
И этот день, полный слез,

Пройдет, как прошла наша прошлая любовь.
Даже слезы замерзли в эту холодную зиму.

Весна придет, цветы распустятся,
И все пройдет, как прошла та боль, что я чувствовала тогда.

Белая зима, полная печали,
С приходом весны расцветет, как цветы, и пройдет.