Lyrics and translation Tarja - Anteroom of Death
Two-faced
drama
rebellion
Двуличный
драматический
бунт,
Are
you
the
Joker,
King
or
Queen?
Ты
Джокер,
Король
или
Королева?
Place
your
cards
as
they're
coming
Выкладывай
свои
карты,
Came
to
win,
lost
everything
Пришел
побеждать,
проиграл
все,
Gambling
rider
pull
the
strings
Азартный
всадник,
дергай
за
ниточки,
Pull
them
tighter
Дергай
сильнее,
Let
them
in
Впусти
их.
Come
and
play
another
day
Приходи
поиграть
в
другой
раз,
Throw
your
mask
away
Сбрось
свою
маску,
I
don't
care
what
you
say
Мне
все
равно,
что
ты
говоришь,
Cause
your
lovely
words
decay
Потому
что
твои
сладкие
речи
тлен,
Come
and
play
another
day
Приходи
поиграть
в
другой
раз,
Welcome
to
the
anteroom
of
death
Добро
пожаловать
в
преддверие
смерти.
Hide
your
conspiracies
so
Скрывай
свои
заговоры,
Who's
got
the
keys
and
who
has
not?
У
кого
ключи,
а
у
кого
нет?
Sell
your
fortune
to
me
Продай
свое
состояние
мне,
Cause
I
can
still
read
behind
all
that
Потому
что
я
все
еще
вижу
тебя
насквозь,
Burn
your
fingers
Обожги
свои
пальцы,
Trade
a
dream
Продай
мечту,
Watch
the
clock
as
it's
ticking
Смотри,
как
тикают
часы.
Come
and
play
another
day
Приходи
поиграть
в
другой
раз,
Throw
your
mask
away
Сбрось
свою
маску,
I
don't
care
what
you
say
Мне
все
равно,
что
ты
говоришь,
Cause
your
lovely
words
decay
Потому
что
твои
сладкие
речи
тлен,
Come
and
play
another
day
Приходи
поиграть
в
другой
раз,
Welcome
to
the
anteroom
of
death
Добро
пожаловать
в
преддверие
смерти.
Blinded
in
the
dark
Ослепленная
в
темноте,
I'm
touching
the
scars
of
tainted
hearts
Я
касаюсь
шрамов
очерствевших
сердец,
If
you're
searching
learn
to
see
Если
ты
ищешь,
научись
видеть,
Honesty
is
all
you
need
Честность
- это
все,
что
тебе
нужно,
Take
the
bow
finally
Наконец-то
сделай
реверанс.
Watch
the
clock
'cause
it's
ticking
and
ticking
ticking
tock
Смотри
на
часы,
потому
что
они
тикают,
тикают,
тикают,
так,
Watch
the
clock
'cause
it's
ticking
and
ticking
ticking
tock
Смотри
на
часы,
потому
что
они
тикают,
тикают,
тикают,
так,
Are
you
joker,
king
or
queen?
Ты
Джокер,
Король
или
Королева?
Two-faced
drama
rebellion
Двуличный
драматический
бунт,
Are
you
joker,
king
or
queen?
Ты
Джокер,
Король
или
Королева?
Came
to
win
Пришел
побеждать,
Are
you
joker,
king
or
queen?
Ты
Джокер,
Король
или
Королева?
Came
to
win
Пришел
побеждать,
Lost
everything
Проиграл
все.
Come
and
play
(come
and
play)
Приходи
поиграть
(приходи
поиграть)
Another
day
(another
day)
В
другой
раз
(в
другой
раз),
I
don't
care
what
you
say
Мне
все
равно,
что
ты
говоришь,
Because
your
lovely
words
decay
Потому
что
твои
сладкие
речи
тлен,
Come
on
and
play
another
day
Давай
поиграем
в
другой
раз,
Throw
your
mask
away
Сбрось
свою
маску,
Welcome
to
the
anteroom
of
death
Добро
пожаловать
в
преддверие
смерти.
Gambling
riders
pull
the
strings
Азартные
всадники
дергают
за
ниточки,
Pull
them
tighter
let
them
in
Дергают
сильнее,
впускают
их,
Burn
your
fingers
Обожги
свои
пальцы,
Trade
a
dream
Продай
мечту,
Coming
in,
coming
in,
coming
in,
coming
in
Входя,
входя,
входя,
входя.
Come
and
play
another
day
Приходи
поиграть
в
другой
раз,
Throw
your
mask
away
Сбрось
свою
маску,
I
don't
care
what
you
say
Мне
все
равно,
что
ты
говоришь,
Cause
your
lovely
words
decay
Потому
что
твои
сладкие
речи
тлен,
Come
and
play
another
day
Приходи
поиграть
в
другой
раз,
Welcome
to
the
anteroom
of
death
Добро
пожаловать
в
преддверие
смерти.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.