Lyrics and translation Tarja - Naiad
She
hears
the
distant
soft
caress
Она
слышит
далёкую,
нежную
ласку,
There
in
the
gloom.
Там,
во
мраке.
Colors
surround
with
tenderness
Цвета
окружают
её,
полные
нежности,
Guiding
her
through.
Ведя
её
сквозь
мрак.
In
the
forgotten
sweet
abyss
В
забытой,
сладкой
бездне
Another
sound
Еще
один
звук.
Twilight
floating
memories
Сумеречные,
плывущие
воспоминания
Always
without.
Всегда
без
ответа.
Gloaming
Сумерки.
There
above
the
surface
Там,
над
поверхностью.
An
illusion
Иллюзия,
Reaching
down
for
me.
Тянущаяся
ко
мне.
What
lies
beneath
Что
лежит
внизу,
Beyond
the
ocean's
door
За
дверью
океана?
Tranquil
is
the
kiss
Безмятежен
поцелуй
Of
the
azure
rising
deep
Лазурной,
поднимающейся
бездны,
Sleeping
ever
more
Спящей
вечно.
Naiad's
mystery
Тайна
Наяды.
What
lies
beneath.
Что
лежит
внизу?
Guarding
their
immorality
Охраняя
свое
бессмертие,
Saints
in
the
sand.
Святые
в
песке.
Stranger
than
beautiful
eerie
Странная,
прекрасная
жуть
-
An
ancient
land
Древняя
земля.
Circle
of
sixteen
turned
to
stone
Круг
из
шестнадцати,
обращенных
в
камень,
And
still
they
keep
И
все
еще
они
хранят
Shimmering
crystal
promises
Мерцающие
хрустальные
обещания,
One
space
between.
Одно
пространство
между
ними.
Gloaming
Сумерки.
There
above
the
surface
Там,
над
поверхностью.
An
illusion
Иллюзия,
Reaching
down
for
me.
Тянущаяся
ко
мне.
What
lies
beneath
Что
лежит
внизу,
Beyond
the
ocean's
door
За
дверью
океана?
Tranquil
is
the
kiss
Безмятежен
поцелуй
Of
the
azure
rising
deep
Лазурной,
поднимающейся
бездны,
Sleeping
ever
more
Спящей
вечно.
Naiad's
mystery
Тайна
Наяды.
What
lies
beneath
Что
лежит
внизу,
Beyond
the
ocean's
door
За
дверью
океана?
Tranquil
is
the
kiss
Безмятежен
поцелуй
Of
the
azure
rising
deep
Лазурной,
поднимающейся
бездны,
Sleeping
ever
more
Спящей
вечно.
Naiad's
mystery
Тайна
Наяды.
What
lies
beneath.
Что
лежит
внизу?
Breathing
the
newborn
waves.
Вдыхая
воздух
новорожденных
волн.
Kneeling
for
the
sea
she
became.
Преклоняя
колени,
она
стала
морем.
What
lies
beneath
Что
лежит
внизу,
Beyond
the
ocean's
door
За
дверью
океана?
Tranquil
is
the
kiss
Безмятежен
поцелуй
Of
the
azure
rising
deep
Лазурной,
поднимающейся
бездны,
Sleeping
ever
more
Спящей
вечно.
Naiad's
mystery
Тайна
Наяды.
What
lies
beneath.
Что
лежит
внизу?
Beyond
the
ocean's
door
За
дверью
океана?
Tranquil
is
the
kiss
Безмятежен
поцелуй
Of
the
azure
rising
deep
Лазурной,
поднимающейся
бездны,
Sleeping
ever
more
Спящей
вечно.
Naiad's
mystery
Тайна
Наяды.
What
lies
beneath.
Что
лежит
внизу?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.