Lyrics and translation Tarja - O Christmas Tree

O Christmas Tree

O Christmas tree, O Christmas tree
Of all the trees, most lovely
O Christmas tree, O Christmas tree
Of all the trees, most lovely

Each year you bring to me delight
Meaning in the Christmas night
O Christmas tree, O Christmas tree
Of all the trees, most lovely

O Christmas tree, O Christmas tree
With faithful leaves unchanging
O Christmas tree, O Christmas tree
With faithful leaves unchanging

Your boughs are green in summer's glow
And do not fade in winter's snow
O Christmas tree, O Christmas tree
With faithful leaves unchanging

O Christmas tree, O Christmas tree
Of all the trees, most lovely
O Christmas tree, O Christmas tree
Of all the trees, most lovely

Each year you bring to me delight
Meaning in the Christmas night
O Christmas tree, O Christmas tree
Of all the trees, most lovely

Mon beau sapin

Mon beau sapin, mon beau sapin
De tous les arbres, le plus joli
Mon beau sapin, mon beau sapin
De tous les arbres, le plus joli

Chaque année tu m'apportes de la joie
Du sens à la nuit de Noël
Mon beau sapin, mon beau sapin
De tous les arbres, le plus joli

Mon beau sapin, mon beau sapin
Avec tes feuilles fidèles et immuables
Mon beau sapin, mon beau sapin
Avec tes feuilles fidèles et immuables

Tes branches sont vertes sous la lueur de l'été
Et ne fanent pas sous la neige de l'hiver
Mon beau sapin, mon beau sapin
Avec tes feuilles fidèles et immuables

Mon beau sapin, mon beau sapin
De tous les arbres, le plus joli
Mon beau sapin, mon beau sapin
De tous les arbres, le plus joli

Chaque année tu m'apportes de la joie
Du sens à la nuit de Noël
Mon beau sapin, mon beau sapin
De tous les arbres, le plus joli