Tarkan - Hep Birlikte Milli Takım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tarkan - Hep Birlikte Milli Takım




Hep Birlikte Milli Takım
L'Équipe Nationale Ensemble
Bu coşku bizi koşturur zaferlere
Cette ferveur nous propulse vers la victoire
Bu mutluluk hepimizi alır, taşır göklere
Ce bonheur nous emporte tous, nous élève au ciel
Sizinle tüm ülke bir olduk, birlik olduk
Avec toi, tout le pays est uni, nous sommes unis
Bastır haydi, Türkiye, biz bu yola aşk koyduk
Avance, Turquie, nous avons mis notre amour dans cette voie
Yakala sayılarınla yine galibiyeti
Attrape encore la victoire avec tes scores
Manşetlerle sen bi' başkasın inan ki
Tu es unique avec les titres, crois-moi
Yakala sayılarınla yine galibiyeti
Attrape encore la victoire avec tes scores
Smaçlarınla yer sallanıyo' sanki
Tes smashes font trembler le sol, comme si
Biz o şahane maçlara, o ay, o hilal bayrağa
Nous, à ces matchs fantastiques, à ce croissant de lune, à ce drapeau
O ay yıldızlı formaya bak bak, bak bak doyamadık
Ce maillot étoilé, regarde, regarde, nous ne pouvons pas nous en lasser
Kalplerimiz dört nala siz çıkınca sahaya
Nos cœurs battent la chamade quand tu entres sur le terrain
Biz bu büyük sevdaya hep birlikte doyamadık
Nous ne pouvons pas nous lasser de cet amour immense
Yakala sayılarınla yine galibiyeti
Attrape encore la victoire avec tes scores
Manşetlerle sen bi' başkasın inan ki
Tu es unique avec les titres, crois-moi
Yakala sayılarınla yine galibiyeti
Attrape encore la victoire avec tes scores
Smaçlarınla yer sallanıyo' sanki
Tes smashes font trembler le sol, comme si
Biz o şahane maçlara, o ay, o hilal bayrağa
Nous, à ces matchs fantastiques, à ce croissant de lune, à ce drapeau
O ay yıldızlı formaya bak bak, bak bak doyamadık
Ce maillot étoilé, regarde, regarde, nous ne pouvons pas nous en lasser
Kalplerimiz dört nala siz çıkınca sahaya
Nos cœurs battent la chamade quand tu entres sur le terrain
Biz bu büyük sevdaya hep birlikte doyamadık
Nous ne pouvons pas nous lasser de cet amour immense
Hep birlikte Millî Takım
L'Équipe Nationale Ensemble





Writer(s): Ozan çolakoğlu, Sezen Aksu, Tarkan


Attention! Feel free to leave feedback.