Lyrics and translation Tarkan - Hodri Meydan

Hodri Meydan

Senin bana bu yaptığın hangi kitaba sığar
Bir güldürdünse on ağlattın şahidim yıllar
Hiç bitmedi gitti ızdırabın, bu ceza nereye kadar
Ben çeke çeke sineye nihayetinde oldum isyankar
Ama ne yaptıysa olmadı olmadı bozamadın ki beni dünya
Ben ille de inadına inadına toz pembe bakıyorum hayata
Bana sökmedi numaraların saptıramadın doğrumdan dünya
Ben ille de inadına inadına ümitle tutunuyorum hayata
Bak dimdik ayaktayım yıkamadın hala yoluma ne tuzaklar kurdun da
Yaktım çıranı, başına belayı aldın bu defa
Hadi hodri meydan kahpe dünya, elinden geleni ardına koyma
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Bak dimdik ayaktayım yıkamadın hala yoluma ne tuzaklar kurdun da
Yaktım çıranı, başına belayı aldın bu defa
Haydi hodri meydan kahpe dünya, elinden geleni ardına koyma
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Hadi hodri meydan
Hadi hodri meydan
Senin bana bu yaptığın hangi kitaba sığar
Bir güldürdünse on ağlattın şahidim yıllar
Hiç bitmedi gitti ızdırabın, bu ceza nereye kadar
Ben çeke çeke sineye nihayetinde oldum isyankar
Ama ne yaptıysa olmadı olmadı bozamadın ki beni dünya
Ben ille de inadına inadına toz pembe bakıyorum hayata
Bana sökmedi numaraların saptıramadın doğrumdan dünya
Ben ille de inadına inadına ümitle tutunuyorum hayata
Bak dimdik ayaktayım yıkamadın hala yoluma ne tuzaklar kurdun da
Yaktım çıranı, başına belayı aldın bu defa
Hadi hodri meydan kahpe dünya, elinden geleni ardına koyma
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Bak dimdik ayaktayım yıkamadın hala yoluma ne tuzaklar kurdun da
Yaktım çıranı, başına belayı aldın bu defa
Haydi hodri meydan kahpe dünya, elinden geleni ardına koyma
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Hadi hodri meydan
Hadi hodri meydan
Hadi hodri meydan
Hadi
Hadi
Hadi
Hadi hodri meydan
Hadi
Hadi

Вызов Судьбе

Твои поступки недостойны человеческой морали
Моменты радости и горя омрачают друг друга
Твои мучения не имеют конца, и я не знаю, когда им суждено завершиться
Я ношу твое бремя на своих плечах и превратился в мятежника
Но что бы ты ни делала, тебе не удалось сломить меня, мир
И я намерен продолжать свой путь, наполненный розовыми мечтами, как бы ты ни старалась
Твои манипуляции не повлияли на меня, и я не сверну с истинного пути, как бы ты ни пыталась
И я буду вечно цепляться за свои надежды, как бы ты ни старалась
Я стою прямо и гордо, какие бы ловушки ты ни расставляла на моем пути
Я зажег факел, и теперь ты нажила себе большую беду
Давай, вызови меня, коварный мир, выложись по полной
И мы увидим, кто кого переиграет в этой игре
Я стою прямо и гордо, какие бы ловушки ты ни расставляла на моем пути
Я зажег факел, и теперь ты нажила себе большую беду
Давай, вызови меня, коварный мир, выложись по полной
И мы увидим, кто кого переиграет в этой игре
Давай, вызови меня
Давай, вызови меня
Твои поступки недостойны человеческой морали
Моменты радости и горя омрачают друг друга
Твои мучения не имеют конца, и я не знаю, когда им суждено завершиться
Я ношу твое бремя на своих плечах и превратился в мятежника
Но что бы ты ни делала, тебе не удалось сломить меня, мир
И я намерен продолжать свой путь, наполненный розовыми мечтами, как бы ты ни старалась
Твои манипуляции не повлияли на меня, и я не сверну с истинного пути, как бы ты ни пыталась
И я буду вечно цепляться за свои надежды, как бы ты ни старалась
Я стою прямо и гордо, какие бы ловушки ты ни расставляла на моем пути
Я зажег факел, и теперь ты нажила себе большую беду
Давай, вызови меня, коварный мир, выложись по полной
И мы увидим, кто кого переиграет в этой игре
Я стою прямо и гордо, какие бы ловушки ты ни расставляла на моем пути
Я зажег факел, и теперь ты нажила себе большую беду
Давай, вызови меня, коварный мир, выложись по полной
И мы увидим, кто кого переиграет в этой игре
Давай, вызови меня
Давай, вызови меня
Давай, вызови меня
Давай
Давай
Давай
Давай, вызови меня
Давай
Давай