Uyan / Çoğalmak (Orjinal Versiyon) - Tarkan translation in Russian

Uyan / Çoğalmak (Orjinal Versiyon)

İki gözü iki çeşme hepimize sesleniyor
Deva bul bu derde gel beni kurtar diyor
Kanadı kırık kuş gibi garibin içi kan ağlıyor
Beni ateşe atmadan önce vicdanına sor diyor

Uyan uyan, uyan uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bu yolun sonu yokuştur deme
Dağları aşarız eğer inanırsan

Uyan uyan, dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan

Böyle gelmiş böyle gider
Deyip de sakın aldanma
Kim bilir belki de değer
Sen en iyisi doğrundan cayma

Aç gözünü gör de bak
A gülüm kendini kandırma
Senin de yüreğin yanacak
Hele bir ortak ol da yangına

Uyan uyan, uyan uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bu yolun sonu yokuştur deme
Dağları aşarız eğer inanırsan

Uyan uyan, dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan

Yerimiz, yurdumuz, toprağımız yok oluyor ebediyen
Evimiz yuvamız biricik ocağımız gidiyor elden

Yerimiz, yurdumuz, toprağımız yok oluyor ebediyen
Evimiz yuvamız biricik ocağımız gidiyor elden

Uyan uyan, uyan uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bu yolun sonu yokuştur deme
Dağları aşarız eğer inanırsan

Uyan uyan, dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsa

Uyan uyan, dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bu yolun sonu yokuştur deme
Dağları aşarız eğer inanırsan

Uyan uyan, dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan

Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan
Her şey mümkün eğer inanırsan

Проснись / Размножаться (Оригинальная версия)

Две слезинки, как два родника, взывают к каждому из нас,
Найти лекарство от этой боли, прийти и спасти меня, просят они.
Словно птица со сломанным крылом, сердце бедняги обливается кровью,
Прежде чем бросить меня в огонь, спроси свою совесть, говорят они.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Не говори, что этот путь ведет в гору,
Мы преодолеем горы, если ты поверишь.

Проснись, проснись, друг мой, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Вместе мы справимся со всем,
Всё возможно, если ты поверишь.

Так было и так будет,
Не обманывай себя, говоря так.
Кто знает, может быть, стоит,
Лучше не отступай сразу.

Открой глаза и посмотри,
О, моя роза, не обманывай себя.
Твоё сердце тоже будет гореть,
Просто стань частью этого пламени.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Не говори, что этот путь ведет в гору,
Мы преодолеем горы, если ты поверишь.

Проснись, проснись, друг мой, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Вместе мы справимся со всем,
Всё возможно, если ты поверишь.

Наша земля, наша родина, наша почва исчезают навсегда.
Наш дом, наше гнездо, наш единственный очаг уходит из наших рук.

Наша земля, наша родина, наша почва исчезают навсегда.
Наш дом, наше гнездо, наш единственный очаг уходит из наших рук.

Проснись, проснись, проснись, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Не говори, что этот путь ведет в гору,
Мы преодолеем горы, если ты поверишь.

Проснись, проснись, друг мой, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Вместе мы справимся со всем,
Всё возможно, если ты поверишь.

Проснись, проснись, друг мой, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Не говори, что этот путь ведет в гору,
Мы преодолеем горы, если ты поверишь.

Проснись, проснись, друг мой, проснись,
Положи руку на сердце, пока не стало слишком поздно.
Вместе мы справимся со всем,
Всё возможно, если ты поверишь.

Вместе мы справимся со всем,
Всё возможно, если ты поверишь.
Вместе мы справимся со всем,
Всё возможно, если ты поверишь.
Всё возможно, если ты поверишь.