Lyrics and translation Tarkan - Yo

Yo

Tam severim sevdim mi ben
Gözü kapalı geçerim ateşten
Aşk gelir her şeyden önce

Yoktur, kitabımda yoktur
Öyle yarım, öyle eksik sevmek
Ya hep ya hiçtir bende

Kalbim titremeden olmaz asla
Lamı cimi yok, pır pır edecek illa
Vurgununa razıyım aşkın
Yüzmem ben sığ sularda

Benzemem kimseye
Beni karıştırma sakın başkalarıyla
Görünmem olmadığım gibi
Arama bende riya

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Üzmem ben seni güzelim
Gözündeki yaş olmam senin

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Seni başıma taç ederim
Olursun en kıymetlim benim

Değil aşklar artık öyle masum
Al gülüm, ver gülüm olmuş malum
Hakkın var şüpheyle bakmaya

Ama olmaz inan ki benim
Öyle zaferlik arzularla işim
Beni ne olur aynı kefeye koyma

Kalbim titremeden olmaz asla
Lamı cimi yok, pır pır edecek illa
Vurgununa razıyım aşkın
Yüzmem ben sığ sularda

Benzemem kimseye
Beni karıştırma sakın başkalarıyla
Görünmem olmadığım gibi
Arama bende riya

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Üzmem ben seni güzelim
Gözündeki yaş olmam senin

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Seni başıma taç ederim
Olursun en kıymetlim benim

Bak, bak, bak, bak
Bana bak da bi' önce enine boyuna
Çek röntgenini içimin
Şöyle baştan aşağıya bi' tara
Bak çok sev'icen beni
Bayıl'can bana beni tanıdığında
Gel, çok yakış'cak
Dudağın dudağıma

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Kıyamam ben sana bebeğim
Seni pamuklara sarıp severim

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Ver, bana ver bi' şans derim
Mutlu sonu garanti ederim

Üzmem ben seni güzelim
Gözündeki yaş olmam senin

Üzmem ben seni güzelim
Gözündeki yaş olmam senin

Yo

J'aime pleinement quand j'aime
Je traverse le feu les yeux fermés
L'amour passe avant tout

Il n'y a pas, il n'y a pas dans mon livre
D'aimer à moitié, d'aimer de façon incomplète
C'est tout ou rien chez moi

Sans que mon cœur ne tremble, jamais
Pas de chichis, il faut que ça palpite
Je suis prêt pour le coup de foudre
Je ne nage pas en eaux peu profondes

Je ne ressemble à personne
Ne me confonds surtout pas avec les autres
Je ne me montre pas différent de ce que je suis
Ne cherche pas d'hypocrisie en moi

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je ne te ferai pas de peine, ma belle
Je ne serai pas la larme dans tes yeux

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je te couronnerai
Tu seras ma plus précieuse

Les amours ne sont plus si innocents
Prends ma rose, donne-moi ta rose, c'est bien connu
Tu as le droit de me regarder avec suspicion

Mais crois-moi, ce n'est pas mon cas
Je n'ai rien à faire avec ces envies de triomphe
S'il te plaît, ne me mets pas dans le même panier

Sans que mon cœur ne tremble, jamais
Pas de chichis, il faut que ça palpite
Je suis prêt pour le coup de foudre
Je ne nage pas en eaux peu profondes

Je ne ressemble à personne
Ne me confonds surtout pas avec les autres
Je ne me montre pas différent de ce que je suis
Ne cherche pas d'hypocrisie en moi

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je ne te ferai pas de peine, ma belle
Je ne serai pas la larme dans tes yeux

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je te couronnerai
Tu seras ma plus précieuse

Regarde, regarde, regarde, regarde
Regarde-moi bien, de la tête aux pieds
Fais une radiographie de mon intérieur
Examine-moi de haut en bas
Tu vas beaucoup m'aimer
Tu vas craquer pour moi quand tu me connaîtras
Viens, ça ira très bien
Ta lèvre sur la mienne

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je ne peux pas te faire de mal, bébé
Je t'envelopperai dans du coton et je te chérirai

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Donne-moi, donne-moi une chance, je te dis
Je te garantis une fin heureuse

Je ne te ferai pas de peine, ma belle
Je ne serai pas la larme dans tes yeux

Je ne te ferai pas de peine, ma belle
Je ne serai pas la larme dans tes yeux