Lyrics and translation Taro Kobayashi - NIBBLE
垣間見る倦怠感
Мельком
вижу
твою
усталость,
退化する衝動
Порыв
к
деградации,
痛覚を抜き取って
Вырву
твою
боль,
開眼する能動感
Пробудится
активность,
帆翔する暁光
Парящий
рассвет,
神経を焼き切って
Сожгу
твои
нервы.
愛情怠情詰め込んで
Наполню
тебя
любовью
и
безразличием.
頭ん中さら浚って
Вычерпаю
все
из
твоей
головы,
痛いくらいにさぁ
До
боли,
体ん中から笑って
Засмеюсь
изнутри
твоего
тела,
酷いくらいにさぁ
До
жестокости.
もっとその歯で噛んで
Кусай
меня
сильнее
своими
зубами,
もっとその手で突いて
Трогай
меня
глубже
своими
руками,
もっとその目で舐め回して
Облизывай
меня
жаднее
своими
глазами,
感情なんて要らないね
Чувства
нам
не
нужны.
埋没する劣等感
Поглощающий
комплекс
неполноценности,
改竄する衝動
Искажающий
импульс,
感情を振り切って
Стряхну
с
тебя
эмоции.
不感症なんて嘘っぱちね
Анестезия
— это
ложь.
爆ぜた常識を翳して
Под
флагом
взорванных
устоев,
痛いくらいにさぁ
До
боли,
混ぜた業績で騙して
Обманывая
смешанными
заслугами,
酷いくらいにさぁ
До
жестокости.
もっとその歯で噛んで
Кусай
меня
сильнее
своими
зубами,
もっとその手で突いて
Трогай
меня
глубже
своими
руками,
もっとその目で舐め回して
Облизывай
меня
жаднее
своими
глазами,
感情なんて要らないね
Чувства
нам
не
нужны.
垣間見る倦怠感
Мельком
вижу
твою
усталость,
退化する衝動
Порыв
к
деградации,
痛覚を抜き取って
Вырву
твою
боль.
愛情怠情詰め込んで
Наполню
тебя
любовью
и
безразличием.
頭ん中さら浚って
Вычерпаю
все
из
твоей
головы,
痛いくらいにさぁ
До
боли,
体ん中から笑って
Засмеюсь
изнутри
твоего
тела,
酷いくらいにさぁ
До
жестокости.
もっとその歯で噛んで
Кусай
меня
сильнее
своими
зубами,
もっとその手で突いて
Трогай
меня
глубже
своими
руками,
もっとその目で舐め回して
Облизывай
меня
жаднее
своими
глазами,
感情なんて要らないね
Чувства
нам
не
нужны.
頭ん中さら浚って
Вычерпаю
все
из
твоей
головы,
痛いくらいにさぁ
До
боли,
体ん中から笑って
Засмеюсь
изнутри
твоего
тела,
酷いくらいにさぁ
До
жестокости.
もっとその歯で噛んで
Кусай
меня
сильнее
своими
зубами,
もっとその手で突いて
Трогай
меня
глубже
своими
руками,
もっとその目で舐め回して
Облизывай
меня
жаднее
своими
глазами,
感情なんて要らないね
Чувства
нам
не
нужны.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.