Lyrics and translation Taro Kobayashi - NIBBLE

垣間見る倦怠感
退化する衝動
痛覚を抜き取って
開眼する能動感
帆翔する暁光
神経を焼き切って

愛情怠情詰め込んで

頭ん中さら浚って
痛いくらいにさぁ
体ん中から笑って
酷いくらいにさぁ
もっとその歯で噛んで
もっとその手で突いて
もっとその目で舐め回して
感情なんて要らないね

埋没する劣等感
改竄する衝動
感情を振り切って

不感症なんて嘘っぱちね

爆ぜた常識を翳して
痛いくらいにさぁ
混ぜた業績で騙して
酷いくらいにさぁ
もっとその歯で噛んで
もっとその手で突いて
もっとその目で舐め回して
感情なんて要らないね

垣間見る倦怠感
退化する衝動
痛覚を抜き取って

愛情怠情詰め込んで

頭ん中さら浚って
痛いくらいにさぁ
体ん中から笑って
酷いくらいにさぁ
もっとその歯で噛んで
もっとその手で突いて
もっとその目で舐め回して
感情なんて要らないね

頭ん中さら浚って
痛いくらいにさぁ
体ん中から笑って
酷いくらいにさぁ
もっとその歯で噛んで
もっとその手で突いて
もっとその目で舐め回して
感情なんて要らないね

Проблеск недомогания.
Стремление к вырождению
избавься от боли.
Активное чувство, чтобы открыть глаза
Сяогуан плыть под парусом
сожги свои нервы.

любовь, лень и все такое.

это выше моего понимания.
это больно.
улыбнись изнутри своего тела,
это так плохо.
укуси еще этим зубом.
ткни этой рукой еще раз.
оближи его еще раз своими глазами.
мне не нужны эмоции.

Похороненный комплекс неполноценности
Желание вмешаться
отпусти свои эмоции.

фригидность-это ложь.

держась за здравый смысл, который взорвался.
это больно.
ты не одурачишь меня своими сомнительными достижениями.
это так плохо.
укуси еще этим зубом.
ткни этой рукой еще раз.
оближи его еще раз своими глазами.
мне не нужны эмоции.

Проблеск недомогания.
Стремление к вырождению
избавься от боли.

любовь, лень и все такое.

это выше моего понимания.
это больно.
улыбнись изнутри своего тела,
это так плохо.
укуси еще этим зубом.
ткни этой рукой еще раз.
оближи его еще раз своими глазами.
мне не нужны эмоции.

это выше моего понимания.
это больно.
улыбнись изнутри своего тела,
это так плохо.
укуси еще этим зубом.
ткни этой рукой еще раз.
оближи его еще раз своими глазами.
мне не нужны эмоции.