Taro Kobayashi - 暁 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taro Kobayashi - 暁




君はもう自由に飛べると信じていた
я верил, что теперь ты можешь свободно летать.
羽に刺した釘ももう抜け落ちていた
гвоздь, вонзившийся в перо, уже выпал.
鮮やかな嘘を潰して掴んだ未来
Будущее, которое охватило сокрушительной яркой ложью.
ほら 目の前にもう
смотри, прямо перед собой.
広がり始めた夢の続き
Продолжение мечты, которая начала распространяться.
ほら 君の言う空の色
послушай, ты говоришь о цвете неба.
今日が蒼く染まる前に
до сегодняшнего дня все окрашено в синий цвет
暁にこの身焦がされたい
я хочу сгореть на рассвете.
門出の声を上げる
я собираюсь повысить голос.
どんな声も殺してただ機を待った
я убил все голоса, я просто ждал самолета.
永い間
в течение длительного времени.
どんな罠も
никакой ловушки.
どんな嘘もかわした末に
после того как я увернулся от всей этой лжи
得た輝き
Есть блеск
ほら 目の前にもう
смотри, прямо перед собой.
広がり始めた夢の続き
Продолжение мечты, которая начала распространяться.
ほら 話していた空の色
посмотри, какого цвета небо, о котором ты говорил.
今日が幕を下ろす前に
до того, как сегодня упадет занавес.
暁にこの身まかせてたい
я хочу оставить это тело Акацуки.
門出の声を上げる
я собираюсь повысить голос.






Attention! Feel free to leave feedback.