Lyrics and translation Tarot - Blood Runs Cold / Happy End

Blood Runs Cold / Happy End

Remember all the stories
They told you when you were a child
The sweat between your sheets what's night
The darkness rings in your ears
Your stare is haunted and wild
Know that the rules of the real world
Don't apply

Your blood runs cold
Your blood runs cold

You stare at the shadows
Trying to see what moves behind
Every little sound builds up your fear
You can't be sure
Of the sanity of your mind
Strange voices from the darkness
Whisper in your ear

Your blood runs cold
Your blood runs cold
Your blood runs cold
Your blood runs cold

Can you open your mouth to scream
It might just help your survive
The dream, scream

Кровь стынет в жилах / Счастливый конец

Помнишь все те истории,
Что рассказывали тебе в детстве?
Пот между простынями ночью,
Тьма звенит в твоих ушах,
Твой взгляд безумен и дик.
Знай, что правила реального мира
Здесь не действуют.

Твоя кровь стынет в жилах,
Твоя кровь стынет в жилах.

Ты смотришь на тени,
Пытаясь увидеть, что движется позади.
Каждый звук усиливает твой страх,
Ты не можешь быть уверен
В здравости своего рассудка.
Странные голоса из темноты
Шепчут тебе на ухо.

Твоя кровь стынет в жилах,
Твоя кровь стынет в жилах,
Твоя кровь стынет в жилах,
Твоя кровь стынет в жилах.

Можешь ли ты открыть рот и закричать?
Это может помочь тебе пережить
Этот сон. Крикни.