Tarque - Bailo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tarque - Bailo




Bailo
Je danse
Ey!
Hé!
Sueño que estás todavía conmigo
Je rêve que tu es encore avec moi
En un ataúd despierto me siento tan frío
Dans un cercueil, je me sens si froid, éveillé
Espero que pasen los días, vestido de noche
J'espère que les jours passeront, habillé de nuit
Cae quedando subiéndome todos los coches
Il tombe en montant sur toutes les voitures
Soy un vampiro desde aquel adiós
Je suis un vampire depuis ce adieu
En los huesos por ir oír tu voz
Dans mes os, pour aller entendre ta voix
Bailo bailo por los tejados
Je danse, je danse sur les toits
Bailo bailo pero te extraño
Je danse, je danse, mais je t'aime
Vivo sin luz pensando que un día apareces
Je vis sans lumière en pensant qu'un jour tu apparaîtras
Luego un vermut con ginebra y afilo los dientes
Puis un vermouth avec du gin et j'aiguise mes dents
Siempre me escondo colgado en armarios ajenos
Je me cache toujours accroché aux placards des autres
Me juego la vida en locales de moteros
Je joue ma vie dans des bars de motards
Mi cara en el espejo se borro
Mon visage dans le miroir s'est effacé
Soy un murciélago buscando amor
Je suis une chauve-souris à la recherche d'amour
Bailo bailo por los tejados
Je danse, je danse sur les toits
Bailo bailo pero te extraño
Je danse, je danse, mais je t'aime
Bailo bailo por los tejados
Je danse, je danse sur les toits
Soy un vampiro desde aquel adiós
Je suis un vampire depuis ce adieu
Un murciélago buscando amor
Une chauve-souris à la recherche d'amour
Mientras bailo te extraño tanto
Tant que je danse, je t'aime tant
Bailo bailo por los tejados
Je danse, je danse sur les toits
Bailo bailo pero te extraño
Je danse, je danse, mais je t'aime
Bailo bailo por los tejados
Je danse, je danse sur les toits
Bailo bailo bailo bailo ey
Je danse, je danse, je danse, je danse,
Bailo bailo bailo bailo bailo
Je danse, je danse, je danse, je danse, je danse





Writer(s): Carlos Raya, Carlos Tarque


Attention! Feel free to leave feedback.