Lyrics and translation Tarque - Lobo solitario

Lobo solitario

Hoy ante ti me desnuda la verdad
Mis recuerdos son espuma nada más
Hoy la visión de este prisma de color
Un viaje tan cambiante y siempre igual
Madurar es extraño
Se te apagn las ganas de luchar
El amor dura poco entre tus manos
Porque el tiempo te convierte en un esclavo
Y el vértigo te hace resbalar
Me encuentro en el sitio equivocado
Un lobo solitario en la ciudad
Hay un lugar más allá de lo real
Donde puede que yo sea libre al fin
Quiero llegar antes de la oscuridad
Y es más fácil si te tengo junto a mí
Y flotar en el espacio
Donde ya no exista gravedad
Y dejar todo el peso abajo
Porque el tiempo te convierte en un esclavo
Y el vértigo te hace resbalar
Me siento en el sitio equivocado
Un lobo solitario en la ciudad
Y flotar en el espacio
Donde ya no exista gravedad
Porque el tiempo te convierte en un esclavo
Y el vértigo te hace resbalar
Me siento en el sitio equivocado
Un lobo solitario en la ciudad

Loup solitaire

Aujourd'hui, je me dévêts devant toi, la vérité
Mes souvenirs ne sont que de la mousse
Aujourd'hui, la vision de ce prisme de couleur
Un voyage si changeant et toujours le même
Mûrir est étrange
Tu perds l'envie de te battre
L'amour dure peu entre tes mains
Parce que le temps te transforme en esclave
Et le vertige te fait glisser
Je me trouve au mauvais endroit
Un loup solitaire dans la ville
Il y a un endroit au-delà du réel
Où peut-être je serai enfin libre
Je veux arriver avant l'obscurité
Et c'est plus facile si tu es avec moi
Et flotter dans l'espace
Où il n'y aura plus de gravité
Et laisser tout le poids en bas
Parce que le temps te transforme en esclave
Et le vertige te fait glisser
Je me sens au mauvais endroit
Un loup solitaire dans la ville
Et flotter dans l'espace
Où il n'y aura plus de gravité
Parce que le temps te transforme en esclave
Et le vertige te fait glisser
Je me sens au mauvais endroit
Un loup solitaire dans la ville