Tarriq - 100 Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tarriq - 100 Days




100 Days
100 Jours
Is it enough
Est-ce que c'est assez
Sitting down, looking outside
Assis, regardant dehors
Catching a bluff
Attraper un bluff
On us
Sur nous
Baby your trust
Bébé, ta confiance
In me and my intentions
En moi et mes intentions
Is dropping like dust
Est en train de tomber comme de la poussière
So am I enough
Alors, est-ce que je suis assez
Cause maybe you've been searching in me
Parce que peut-être que tu as cherché en moi
For something I've never had before
Quelque chose que je n'ai jamais eu auparavant
Oh oh
Oh oh
And baby when I'm looking at you
Et bébé, quand je te regarde
I see that you've never had this touch
Je vois que tu n'as jamais eu ce toucher
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm calling out for some hope
Je crie pour un peu d'espoir
Locked away, all alone
Enfermé, tout seul
Maybe I'll find a way
Peut-être que je trouverai un moyen
Give it a hundred days
Donne-moi cent jours
Alone
Seul
Without touch
Sans toucher
Calling you to tell you
Je t'appelle pour te dire
Just how much
A quel point
I love
J'aime
Trying to trust
Essayer de faire confiance
That all the things you told me
Que toutes les choses que tu m'as dites
About us
Sur nous
Ain't a bluff
Ce n'est pas un bluff
Cause maybe you've been searching in me
Parce que peut-être que tu as cherché en moi
For something I've never had before
Quelque chose que je n'ai jamais eu auparavant
Oh oh
Oh oh
And baby when I'm looking at you
Et bébé, quand je te regarde
I see that you've never had this touch
Je vois que tu n'as jamais eu ce toucher
I'm calling out for some hope
Je crie pour un peu d'espoir
Locked away, all alone
Enfermé, tout seul
Maybe I'll find a way
Peut-être que je trouverai un moyen
Give it a hundred days
Donne-moi cent jours
Alone
Seul
Maybe I've been enough
Peut-être que j'ai été assez
Giving you all my love
Je te donne tout mon amour
No one else, feels the same
Personne d'autre ne ressent la même chose
You'll come back, home to me
Tu reviendras, à la maison, avec moi
Again
Encore une fois
I'm calling out for some hope
Je crie pour un peu d'espoir
Locked away, all alone
Enfermé, tout seul
Maybe I'll find a way
Peut-être que je trouverai un moyen
Give it a hundred days
Donne-moi cent jours
Alone
Seul





Writer(s): Tarriq Jones


Attention! Feel free to leave feedback.