Tarriq - Forever (feat. Boy Weep) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tarriq - Forever (feat. Boy Weep)




Forever (feat. Boy Weep)
Навсегда (совместно с Boy Weep)
You're saying all these things to me
Ты говоришь мне все эти вещи,
And it's a shame to see that you don't wanna stay but
И жаль видеть, что ты не хочешь остаться, но
I'm gonna leave soon, so why don't you reroute
Я скоро уйду, так почему бы тебе не передумать
And come fly with me
И не улететь со мной?
Holding a rose with your name on it
Держу розу с твоим именем,
Holding my heart with its scars on it
Держу свое сердце со шрамами на нем,
Say you wanna let go, say you wanna fly away
Ты говоришь, что хочешь отпустить, говоришь, что хочешь улететь,
Say you wanna throw away
Говоришь, что хочешь выбросить
All your painful memories
Все свои болезненные воспоминания,
That's why you wanna leave with me
Поэтому ты хочешь уйти со мной
And go and Chase the moon
И отправиться за луной,
But I'll be leaving soon
Но я скоро уйду,
So here it's now or never
Так что сейчас или никогда,
So just grab me by the hand
Просто возьми меня за руку
And not think about forever, not think about forever
И не думай о вечности, не думай о вечности.
Thinking 'bout forever and you say you wanna stay the night, night
Думаю о вечности, а ты говоришь, что хочешь остаться на ночь,
Last time we were together
В последний раз, когда мы были вместе,
We almost broke into a fight, fight
Мы чуть не подрались,
I don't have to walk from you (From you)
Мне не нужно уходить от тебя,
But stay here and I'll talk my truth (My truth)
Останься здесь, и я скажу тебе правду,
Thinking 'bout forever and you say you wanna stay the night, night
Думаю о вечности, а ты говоришь, что хочешь остаться на ночь.
Woah, Woah, Woah
О-о-о, О-о-о, О-о-о
Don't say that you want me now
Не говори, что хочешь меня сейчас,
Cus, last night you were swimming in your doubts
Ведь прошлой ночью ты тонула в своих сомнениях,
Fly away
Улетай,
Forget about the memories
Забудь о воспоминаниях,
Got a sick amount of Hennessy
У меня есть куча Hennessy
And a seat for you
И место для тебя,
So why don't you
Так почему бы тебе
Just leave with me
Просто не уйти со мной?
But you say you wanna fly away, fly away
Но ты говоришь, что хочешь улететь,
Fly to the moon
Улететь на луну,
So I said I'm gonna fly away, fly away
Поэтому я сказал, что улечу,
Go flying with you
Полечу с тобой.
Holding a rose with your name on it
Держу розу с твоим именем,
Holding my heart with its scars on it
Держу свое сердце со шрамами на нем,
Say you wanna let go, say you wanna fly away
Ты говоришь, что хочешь отпустить, говоришь, что хочешь улететь,
Say you wanna throw away
Говоришь, что хочешь выбросить
All your painful memories
Все свои болезненные воспоминания,
That's why u wanna leave with me
Поэтому ты хочешь уйти со мной
And go and Chase the moon
И отправиться за луной,
But I'll be leaving soon
Но я скоро уйду,
So here it's now or never
Так что сейчас или никогда,
So just grab me by the hand
Просто возьми меня за руку
And not think about forever, not think about forever
И не думай о вечности, не думай о вечности.
Holding a rose with your name on it (I'm holding a rose)
Держу розу с твоим именем держу розу),
Holding my heart with its scars on it (I'm holding my heart)
Держу свое сердце со шрамами на нем держу свое сердце),
Say you wanna let go, say you wanna fly away
Ты говоришь, что хочешь отпустить, говоришь, что хочешь улететь,
Say you wanna throw away
Говоришь, что хочешь выбросить
All your painful memories
Все свои болезненные воспоминания,
That's why you wanna leave with me
Поэтому ты хочешь уйти со мной
And go and chase the moon
И отправиться за луной,
But I'll be leaving soon
Но я скоро уйду,
So here it's now or never
Так что сейчас или никогда,
So just grab me by the hand
Просто возьми меня за руку
And not think about forever, not think about forever
И не думай о вечности, не думай о вечности.





Writer(s): Tarriq Jones


Attention! Feel free to leave feedback.