Tarrus Riley - Ego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tarrus Riley - Ego




Ego
Ego
Baby, when the bright lights start to fade, fire up yuh lighter
Ma chérie, quand les lumières vives commencent à s'éteindre, allume ton briquet
Float on with the waves
Flotte avec les vagues
You make me feel li-li-lighter
Tu me fais me sentir li-li-léger
You make me feel li-li-lighter
Tu me fais me sentir li-li-léger
You make me feel
Tu me fais me sentir
Weh yuh ah do, weh him ah do? Tell me, Shenseea
Que fais-tu, que fait-il ? Dis-moi, Shenseea
Like yuh wan' mi head fi spin 'round like ah damn car tire
Comme si tu voulais que ma tête tourne comme un pneu de voiture
Endless loving and it cyan expire
Un amour infini qui ne peut pas expirer
Ah who seh Jah Jah never answer prayer?
Qui a dit que Jah Jah ne répond jamais aux prières ?
Yuh know seh yuh have di loving fi mi body when yuh hold me
Tu sais que tu as l'amour pour mon corps quand tu me tiens
And if yuh call me, we go home
Et si tu m'appelles, on rentre à la maison
Baby, mi nah let yuh go
Bébé, je ne te laisserai pas partir
Love is like ah seed and yuh reap weh yuh sow (Oh, oh, oh)
L'amour est comme une graine et tu récoltes ce que tu sèmes (Oh, oh, oh)
Baby, when the bright lights start to fade, fire up yuh lighter
Ma chérie, quand les lumières vives commencent à s'éteindre, allume ton briquet
Float on with the waves
Flotte avec les vagues
You make me feel li-li-lighter
Tu me fais me sentir li-li-léger
You make me feel li-li-lighter
Tu me fais me sentir li-li-léger
You make me feel
Tu me fais me sentir
Gimmi di fire, beg yuh bring that come
Donne-moi le feu, je te prie, amène-le
Mi need yuh like ah how mi need my love
J'ai besoin de toi comme j'ai besoin de mon amour
Yeah, tun on di pressure mek yuh mmm, get numb
Ouais, allume la pression, fais que tu mmm, deviennes engourdi
And when mi blaze it up, mi know yuh nah run
Et quand je le fume, je sais que tu ne cours pas
Mi want it bad, bad like it against di law
Je le veux vraiment, vraiment comme si c'était contre la loi
Light up, bright up, yes ah dat mi wan'
Allume, éclaire, oui c'est ce que je veux
Grip mi pon mi skin, mi feel di claw
Prends-moi sur ma peau, je sens la griffe
Pon mi body she ah draw
Sur mon corps, elle attire
Suh mi tell yuh raw
Alors je te le dis brut
Baby, when the bright lights start to fade, fire up yuh lighter
Ma chérie, quand les lumières vives commencent à s'éteindre, allume ton briquet
Float on with the waves
Flotte avec les vagues
You make me feel li-li-lighter
Tu me fais me sentir li-li-léger
You make me feel li-li-lighter
Tu me fais me sentir li-li-léger
You make me feel
Tu me fais me sentir





Writer(s): Omar Ruben Riley, R Valentino


Attention! Feel free to leave feedback.