Lost For Words (Speechless) - Tarrus Riley translation in German

Lost For Words (Speechless)

Speechless, no matter how I try
Speechless, ooh, ooh
Speechless, no matter how I try
I am speechless, ooh, listen

I can′t deny the love I feel for you
No matter how hard I try, ooh-ooh, cha
And in the night my arms reach out to you
I need-a you by my side, ooh-ooh

There I play up in your love, was the sweetest feeling
You're all that I′m thinking of
You bring the Rastaman healing
Your loving shines like the rising of the dawn
Your body speaks to me
The way you move and gwaan

Speechless, the rhythm in my heart
Speechless, loving your voice
Like sweet melody when you talk
Speechless, music in every word
Is the sweetest song I ever heard
Speechless, at time my love gets heard
And I get lost for words

Your tender touch is what my hearts beats for
Each and every day, ooh, ooh, huh
Your smile it shines so bright
No matter where you are
It always lights my way, ooh

You know just what to do
You always make me feel right
I know that your love is true
I never have to think twice
Your loving shines like the rising of the dawn
Your body speaks to me
The way you move and gwaan

Speechless, the rhythm in my heart
Speechless, loving your voice
Like sweet melody when you talk
Speechless, music in every word
Is the sweetest song I ever heard
Speechless, at time my love gets heard
And I get lost for words

Oh, yes baby, ah, ah
Ooh, ooh, listen

Can't find no words, don't even talk
Oh, I feel it heart to heart
When you′re around, looking my way
I don′t know just what to say

Speechless, no matter how hard I try
Speechless, ah, baby
I'm speechless, no matter how hard I try
I′m speechless, ooh, ooh, huh
Speechless, speech, ah. I mumble.
Speechless.

Stt-stt-sttotter, uh huh
A long-long-long-long time me-me-
Me like, me like you
What happen to you man? Cha, ha-ha

A stt-stt-sttotter, ooh, stt-stt-sttotter
I can't get upon the wo-wo-words to tell you, baby

Sprachlos (Wortlos)

Sprachlos, egal wie sehr ich es versuche
Sprachlos, ooh, ooh
Sprachlos, egal wie sehr ich es versuche
Ich bin sprachlos, ooh, hör zu

Ich kann die Liebe, die ich für dich fühle, nicht leugnen
Egal wie sehr ich es versuche, ooh-ooh, cha
Und in der Nacht strecken sich meine Arme nach dir aus
Ich brauche dich an meiner Seite, ooh-ooh

Dort schwelge ich in deiner Liebe, es war das süßeste Gefühl
Du bist alles, woran ich denke
Du bringst dem Rastaman Heilung
Deine Liebe strahlt wie der Sonnenaufgang
Dein Körper spricht zu mir
Die Art, wie du dich bewegst und dich gibst

Sprachlos, der Rhythmus in meinem Herzen
Sprachlos, ich liebe deine Stimme
Wie eine süße Melodie, wenn du sprichst
Sprachlos, Musik in jedem Wort
Ist das süßeste Lied, das ich je gehört habe
Sprachlos, manchmal überwältigt mich meine Liebe
Und mir fehlen die Worte

Deine zarte Berührung ist das, wofür mein Herz schlägt
Jeden einzelnen Tag, ooh, ooh, huh
Dein Lächeln strahlt so hell
Egal, wo du bist
Es erhellt immer meinen Weg, ooh

Du weißt genau, was zu tun ist
Du gibst mir immer ein gutes Gefühl
Ich weiß, dass deine Liebe wahr ist
Ich muss nie zweimal nachdenken
Deine Liebe strahlt wie der Sonnenaufgang
Dein Körper spricht zu mir
Die Art, wie du dich bewegst und dich gibst

Sprachlos, der Rhythmus in meinem Herzen
Sprachlos, ich liebe deine Stimme
Wie eine süße Melodie, wenn du sprichst
Sprachlos, Musik in jedem Wort
Ist das süßeste Lied, das ich je gehört habe
Sprachlos, manchmal überwältigt mich meine Liebe
Und mir fehlen die Worte

Oh, ja Baby, ah, ah
Ooh, ooh, hör zu

Finde keine Worte, rede nicht mal
Oh, ich fühle es von Herz zu Herz
Wenn du in der Nähe bist, mich ansiehst
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll

Sprachlos, egal wie sehr ich es versuche
Sprachlos, ah, Baby
Ich bin sprachlos, egal wie sehr ich es versuche
Ich bin sprachlos, ooh, ooh, huh
Sprachlos, sprach, ah. Ich murmele.
Sprachlos.

Stt-stt-stottere, uh huh
Schon la-la-la-lange Zeit i-i-
Ich mag, ich mag dich
Was ist los mit dir, Mann? Cha, ha-ha

Ein Stt-stt-Stotterer, ooh, stt-stt-stottere
Ich kriege die Wo-Wo-Worte nicht raus, um es dir zu sagen, Baby