Tarrus Riley - Never Leave I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tarrus Riley - Never Leave I




Never Leave I
Никогда не покидай меня
Intro:
Вступление:
I careless 'bout workers of iniquity
Мне плевать на злодеев
Rastafari is my Security
Растафари моя защита
Chimney
Чимни
Chorus:
Припев:
Inna mi going out and coming in(uhh)
Когда я выхожу и вхожу (у)
Never leave I Jah Jah(Never leave I Jah Jah)
Никогда не покидай меня, Джа (никогда не покидай меня, Джа)
Keep me far from vampires
Держи меня подальше от вампиров
Inna mi going out and coming in(coming in)
Когда я выхожу и вхожу (вхожу)
Keep me by your write hand
Держи меня за правую руку
And keep me far from Satan
И держи меня подальше от Сатаны
Verse One:
Куплет 1:
Haile!
Хайле!
Walk with me, talk to me
Иди со мной, говори со мной
Show me the thoughts in dem hearts fi me(uhhhhh uhhh)
Покажи мне, что они замышляют против меня (ууууу уу)
Me deh pon mi journey, dem can't see
Я в пути, они не видят
Dem a pray fi see mi car right off wid me
Они молятся, чтобы увидеть, как моя машина разбивается вместе со мной
Be a shield fi me, reveal to me
Будь моим щитом, открой мне
The bad card, weh dem a deal and gimme
Плохие карты, которые они раздают
You never hesitate fi bus di seal fi me
Ты никогда не колеблешься, чтобы сорвать печать для меня
Haile, Haile!
Хайле, Хайле!
Chorus:
Припев:
Inna mi going out and when mi forward in(ah!)
Когда я выхожу и иду вперед (а!)
Never leave I Jah Jah(Never leave I Jah Jah)
Никогда не покидай меня, Джа (никогда не покидай меня, Джа)
A keep me far from vampires
Держи меня подальше от вампиров
Inna mi going out and coming in(coming in)
Когда я выхожу и вхожу (вхожу)
Keep me far from demons
Держи меня подальше от демонов
And keep me far from Satan
И держи меня подальше от Сатаны
Verse Two:
Куплет 2:
More time me caah believe, feel for greed,
Иногда я не могу поверить, чувствую жадность,
Flesh dem a tear and dem coming at me
Плоть разрывают, и они идут на меня
Me think a joke, but now the jokes on me
Я думал, это шутка, но теперь шутка надо мной
Stay with me,
Останься со мной,
Haile-I clear the stage fi me,
Хайле, расчисти для меня сцену,
Dem smile inna mi face
Они улыбаются мне в лицо
An a dig a grave fi mi
И роют мне могилу
So wen mi touch di road Jah Jah a rave wid me
Так что, когда я выхожу на дорогу, Джа ликует со мной
Chorus:
Припев:
Inna mi going out and coming in(uhh)
Когда я выхожу и вхожу (у)
Never leave I Jah Jah(Never leave I Jah Jah)
Никогда не покидай меня, Джа (никогда не покидай меня, Джа)
Keep me far from vultures
Держи меня подальше от стервятников
Inna mi going out and coming in(coming in)
Когда я выхожу и вхожу (вхожу)
Keep me by your write hand
Держи меня за правую руку
And keep me far from Satan
И держи меня подальше от Сатаны
Refrain:
Проигрыш:
Heeeeyy
Эййй
I man care less 'bout workers of iniquity
Мне плевать на злодеев
Rastafari is my security, hey
Растафари моя защита, эй
An me a strive wid those, wa strive wid me
И я борюсь с теми, кто борется со мной
Fight against dem, wey a fight 'gainst me
Сражаюсь против тех, кто сражается против меня
Chimney Ahhh, singy
Чимни Ааа, пой
Chorus:
Припев:
Inna mi going out and coming in(hey!)
Когда я выхожу и вхожу (эй!)
Never leave I Jah Jah(Never leave I Jah Jah)
Никогда не покидай меня, Джа (никогда не покидай меня, Джа)
Keep me far from vultures
Держи меня подальше от стервятников
And when mi going out and when mi forward in
И когда я выхожу и иду вперед
Keep me by your write hand
Держи меня за правую руку
And keep me far from demons
И держи меня подальше от демонов
Repeat Verse One
Повторить Куплет 1





Writer(s): Hayle David Spencer, Mcclure Jordan Gregory, Riley Omar Ruben


Attention! Feel free to leave feedback.