Lyrics and translation Tarrus Riley - Pick Up The Pieces

Pick Up The Pieces

Dada daa-da da-daa
Dada daa-da da-da-daa

She says her hearts been broken,
Too many times
So now she keeps her guard up
She's got to play tough
I tell her to let me in
She hesitates, she's afraid
She says the last time she's been there
Is soso heartache, yea

And everytime she gives her heart
All she gets back is broken pieces
Everytime she opens up
All she gets back is disappointment
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, oh
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, mm

Cause every broken heart(oooh)
Can be mended
And every sad situation (oooh-oooh)
We all get hurt in
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea,
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, yea

Dada daa-da da-daa(pick them up)
Dada daa-da da-da-daa(pick them up)

I said my hearts been broken
So i know, how it feels

Its just like a raw deal, where you've been cut short, yea
See there is nothing like real love,
And for that you have to chance
Its above all costs
Its priceless
So priceless

And every time you give your heart,
All you get back is broken pieces
And every time you open up
All you get back is disappointment

We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea,
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, mm

Cause every broken heart
Can be mended
And every sad situation
We all get hurt in
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, oh
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, yea

Cause every broken heart
Can be mended
And every sad situation
We all get hurt in
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea,
We've got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, yea

Собери осколки

Дада да-да да-да
Дада да-да да-да-да

Ты говоришь, что твое сердце разбито,
Слишком много раз
Поэтому теперь ты держишь оборону
Тебе приходится быть сильной
Я говорю тебе, впусти меня
Ты колеблешься, ты боишься
Ты говоришь, что в последний раз, когда ты открылась,
Это было сплошной сердечной болью, да

И каждый раз, когда ты отдаешь свое сердце
Все, что ты получаешь взамен - разбитые осколки
Каждый раз, когда ты открываешься
Все, что ты получаешь взамен - разочарование
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, о
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, мм

Потому что каждое разбитое сердце (ооо)
Может быть исцелено
И в каждой печальной ситуации (ооо-ооо)
Мы все получаем раны
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да,
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, да

Дада да-да да-да (собери их)
Дада да-да да-да-да (собери их)

Я говорил, что мое сердце было разбито
Так что я знаю, каково это

Это как обман, когда тебя обрезали, да
Видишь, нет ничего подобного настоящей любви,
И ради нее нужно рискнуть
Это превыше всего
Это бесценно
Так бесценно

И каждый раз, когда ты отдаешь свое сердце,
Все, что ты получаешь взамен - разбитые осколки
И каждый раз, когда ты открываешься
Все, что ты получаешь взамен - разочарование

Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да,
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, мм

Потому что каждое разбитое сердце
Может быть исцелено
И в каждой печальной ситуации
Мы все получаем раны
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, о
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, да

Потому что каждое разбитое сердце
Может быть исцелено
И в каждой печальной ситуации
Мы все получаем раны
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да,
Мы должны собрать осколки, собрать осколки, да, да