Lyrics and translation Tarrus Riley - Pick Up The Pieces
Dada
daa-da
da-daa
Дада
даа-даа
даа-даа
Dada
daa-da
da-da-daa
Дада
даа-даа
да-да-даа
She
says
her
hearts
been
broken,
Она
говорит,
что
ее
сердца
разбиты.
Too
many
times
Слишком
много
раз.
So
now
she
keeps
her
guard
up
Так
что
теперь
она
настороже.
She's
got
to
play
tough
Она
должна
играть
жестко.
I
tell
her
to
let
me
in
Я
прошу
ее
впустить
меня.
She
hesitates,
she's
afraid
Она
колеблется,
она
боится.
She
says
the
last
time
she's
been
there
Она
говорит,
что
была
там
в
последний
раз.
Is
soso
heartache,
yea
Это
боль
в
сердце
Сосо,
да
And
everytime
she
gives
her
heart
И
каждый
раз,
когда
она
отдает
свое
сердце
...
All
she
gets
back
is
broken
pieces
Все,
что
она
получает
в
ответ,
- это
осколки.
Everytime
she
opens
up
Каждый
раз,
когда
она
открывается.
All
she
gets
back
is
disappointment
Все,
что
она
получает
в
ответ,
- это
разочарование.
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
oh
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
о
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
mm
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
мм
Cause
every
broken
heart(oooh)
Потому
что
каждое
разбитое
сердце(Оооо)
Can
be
mended
Можно
починить.
And
every
sad
situation
(oooh-oooh)
И
каждая
печальная
ситуация
(Оооо-Оооо)
We
all
get
hurt
in
Мы
все
страдаем.
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
yea
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
да.
Dada
daa-da
da-daa(pick
them
up)
Дада
даа-даа
даа-даа
(поднимите
их!)
Dada
daa-da
da-da-daa(pick
them
up)
Дада
даа-даа
да-да-даа
(поднимите
их!)
I
said
my
hearts
been
broken
Я
сказал,
что
мое
сердце
разбито.
So
i
know,
how
it
feels
Так
что
я
знаю,
каково
это.
Its
just
like
a
raw
deal,
where
you've
been
cut
short,
yea
Это
как
грубая
сделка,
когда
тебя
оборвали,
да
See
there
is
nothing
like
real
love,
Видишь,
нет
ничего
лучше
настоящей
любви.
And
for
that
you
have
to
chance
И
для
этого
ты
должен
рискнуть.
Its
above
all
costs
Это
превыше
всех
затрат
Its
priceless
Это
бесценно
So
priceless
Так
бесценно
And
every
time
you
give
your
heart,
И
каждый
раз,
когда
ты
отдаешь
свое
сердце,
All
you
get
back
is
broken
pieces
Все,
что
ты
получаешь
взамен,
- это
осколки.
And
every
time
you
open
up
И
каждый
раз,
когда
ты
открываешься
...
All
you
get
back
is
disappointment
Все,
что
ты
получаешь
в
ответ-это
разочарование.
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да.
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
mm
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
мм
Cause
every
broken
heart
Потому
что
каждое
разбитое
сердце
Can
be
mended
Можно
починить.
And
every
sad
situation
И
каждая
печальная
ситуация
...
We
all
get
hurt
in
Мы
все
страдаем.
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
oh
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
о
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
yea
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
да.
Cause
every
broken
heart
Потому
что
каждое
разбитое
сердце
Can
be
mended
Можно
починить.
And
every
sad
situation
И
каждая
печальная
ситуация
...
We
all
get
hurt
in
Мы
все
страдаем.
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
We've
got
to
pick
up
the
pieces,
pick
up
the
pieces
yea,
yea
Мы
должны
собрать
осколки,
собрать
осколки,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Ivanhoe Fraser, Omar Ruben Riley
Attention! Feel free to leave feedback.