Tarrus Riley - Read Between the Lines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tarrus Riley - Read Between the Lines




Read Between the Lines
Читай между строк
Read between the lines
Читай между строк, милая,
Open up your third eye
Открой свой третий глаз,
Read between the lines
Читай между строк,
Open up your eyes!
Открой свои глаза!
Mister Babylon, yeah!
Мистер Вавилон, да!
Has got the people's eyes blind folded.
Завязал людям глаза.
Lost inna nursery rhymes and fiction.
Потерянные в детских стишках и выдумках.
Still there's a real world
Но есть реальный мир,
And it's full of many so things that are not right
И он полон стольких вещей, которые неправильны,
It's no fairy tale, it's a harsh reality
Это не сказка, это суровая реальность.
It looks like the three blind mice
Похоже на трех слепых мышей,
Them are the big guys who put the price on the rice
Это большие шишки, которые назначают цену на рис,
The dish ram away with the spoon
Блюдо убежало с ложкой,
Many were left hungry desperate for food
Многие остались голодными, отчаянно нуждаясь в еде.
You've got to check those parables
Ты должна проверить эти притчи,
You've got to sus' it
Ты должна разобраться,
Caz babylon to tricky and them moving well slippery
Потому что Вавилон слишком хитрый, и они действуют очень скользко.
Check those parable you've got to sus it
Проверь эти притчи, ты должна разобраться,
Read between the lines and wise
Читай между строк и будь мудрой.
Now jack and jill went up the hill
Теперь Джек и Джилл поднялись на холм,
To rob poor people against their will
Чтобы грабить бедных людей против их воли.
Them think them wise and think them skilled
Они думают, что они мудрые и умелые,
Nah get no water!
Нет, не получите воды!
Humpty dumpty had to fall
Шалтай-Болтай должен был упасть,
Him scorn the crown and climbed the wall
Он презрел корону и забрался на стену,
And all of them he had to call to get a plaster yow!
И всех им пришлось позвать, чтобы получить пластырь, yow!
Parables you've got to sus it
Притчи, ты должна разобраться,
Cuz babylon to tricky and them moving well slippery
Потому что Вавилон слишком хитрый, и они действуют очень скользко.
Check those parables you've got to sus it
Проверь эти притчи, ты должна разобраться,
Read between the lines and wise
Читай между строк и будь мудрой.





Writer(s): Dean Ivanhoe Fraser


Attention! Feel free to leave feedback.