Tarrus Riley - Young Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tarrus Riley - Young Heart




Young Heart
Юное сердце
Young love.
Юная любовь.
Young love.
Юная любовь.
Young love.
Юная любовь.
I knew you would grow to be such a special lady.
Я знал, что ты вырастешь такой особенной женщиной.
Even as a little child oo, you had your own style.
Даже будучи маленькой девочкой, у тебя был свой стиль.
You couldn't hide it, You were always shining.
Ты не могла это скрыть, ты всегда сияла.
And all of my days in high school, I played the fool.
И все мои дни в старшей школе я валял дурака.
Still as a young heart, I knew right there and then
Ещё юным сердцем, я знал тогда,
You should be all mine, I would have never got the chance to tell
Что ты должна быть моей, но у меня не было шанса сказать тебе.
Oh as a young heart, I plead my innocence.
О, юным сердцем, я клянусь в своей невиновности.
You should have been all mine, all mine.
Ты должна была быть моей, только моей.
Now that we've grown up, I wonder if your love's untouched.
Теперь, когда мы выросли, мне интересно, нетронута ли твоя любовь.
And how it would've been between us
И как бы всё сложилось между нами.
Want to give you so much. So much, so much.
Хочу дать тебе так много. Так много, так много.
Reminiscing about you early.
Вспоминаю о тебе прежней.
After school I'd walk you home for a kiss as we'd reach the door
После школы я провожал тебя домой, чтобы поцеловать у двери.
Then I'd rush to reach my home, just to call you on the phone.
Потом я спешил домой, только чтобы позвонить тебе.
Couldn't hide it, I'd get so excited.
Не мог скрыть этого, я был так взволнован.
And all of my days in high school, I played the fool.
И все мои дни в старшей школе я валял дурака.
Still as a young heart, I knew right there and then
Ещё юным сердцем, я знал тогда,
You should be all mine, I would have never got the chance to tell
Что ты должна быть моей, но у меня не было шанса сказать тебе.
Still as a young heart, I plead my innocence.
Ещё юным сердцем, я клянусь в своей невиновности.
You should have been all mine, all mine
Ты должна была быть моей, только моей.
Now that we've grown up, I wonder if your love's untouched.
Теперь, когда мы выросли, мне интересно, нетронута ли твоя любовь.
And things would've been between us
И как бы всё сложилось между нами.
Want to give you so much. So much, so much.
Хочу дать тебе так много. Так много, так много.
Reminiscing. [x2]
Воспоминания. [x2]





Writer(s): Dean Ivanhoe Fraser, Omar Ruben Riley, Christopher Price, Denzil George Price, Arthur Reid


Attention! Feel free to leave feedback.