Lyrics and translation Tarryn Lamb - Mal Oor Jou

Mal Oor Jou

Ek wil dit vir jou se
Ek wil dit vir jou wys
Ek wil dit oor en oor en oor en oor bly se tot jy luister.
Aah
As ek jou lippe voel
Wil ek boeke skryf daaroor
Mmmmm
As ek jou arms voel
Wil ek myself net weer verloor
Weet jy hoe ek hier binne voel
Ek is Mal oor Jou
Ek is Mal oor Jou
Verstaan jy dat ek elke woord bedoel
Ek is Mal oor Jou
Ek is Mal oor Jou
Mal oor Jou
Jys al waarna ek kyk
Jys al wat ek bly glo
Ek se dit oor en oor en oor en oor en oor tot jy my hoor
Ek ek jou lippe voel
Wil ek boeke skryf daaroor
Aaah
As ek jou arms voel
Wil ek myself net weer verloor
Weet jy hoe ek hier binne voel
Ek is Mal oor Jou
Ek is Mal oor Jou
Verstaan jy dat ek elke woord bedoel
Ek is Mal oor Jou
Ek is Mal oor Jou
Mal oor Jou
Aaahouhou
Ek is Mal oor Jou
Aahw as ek jou lippe voel wil ek boeke skryf daaroor
Aaah
As ek jou arms voel wil ek myself net weer verloor
Weet jy hoe ek hier binne voel
Ek is Mal oor Jou
Ek is Mal oor Jou
Verstaan jy dat ek elke woord bedoel
Ek is Mal oor Jou
Ek is Mal oor Jou
Mal oor Jou
Mal oor Jou
Eh yeah

Je suis folle de toi

Je veux te le dire
Je veux te le montrer
Je veux le répéter encore et encore jusqu'à ce que tu écoutes.
Aah
Quand je sens tes lèvres
Je veux écrire des livres à ce sujet
Mmmmm
Quand je sens tes bras
Je veux juste me perdre à nouveau
Sais-tu ce que je ressens au fond de moi ?
Je suis folle de toi
Je suis folle de toi
Comprends-tu que je veux dire chaque mot ?
Je suis folle de toi
Je suis folle de toi
Folle de toi
C'est toi que je regarde
C'est toi en qui je continue de croire
Je le répète encore et encore jusqu'à ce que tu m'entendes
Quand je sens tes lèvres
Je veux écrire des livres à ce sujet
Aaah
Quand je sens tes bras
Je veux juste me perdre à nouveau
Sais-tu ce que je ressens au fond de moi ?
Je suis folle de toi
Je suis folle de toi
Comprends-tu que je veux dire chaque mot ?
Je suis folle de toi
Je suis folle de toi
Folle de toi
Aaahouhou
Je suis folle de toi
Aahw quand je sens tes lèvres je veux écrire des livres à ce sujet
Aaah
Quand je sens tes bras je veux juste me perdre à nouveau
Sais-tu ce que je ressens au fond de moi ?
Je suis folle de toi
Je suis folle de toi
Comprends-tu que je veux dire chaque mot ?
Je suis folle de toi
Je suis folle de toi
Folle de toi
Folle de toi
Eh ouais