TARU - Jay Bird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TARU - Jay Bird




Jay Bird
Пересмешник
네가 이해할수 없을때 손을 잡았어.
Когда ты не мог понять, я брала тебя за руку.
내가 얼마나 행운아인걸 노래하고 싶어.
Я хочу петь о том, как мне повезло.
네가 알고 보는것이 내가 원하는거야.
Всё, что ты знаешь и видишь, это всё, чего я хочу.
노래하고 싶어.난 노래하고 싶어.
Хочу петь. Я хочу петь.
그러나 말이 떠오르지 않아
Но слова не приходят.
노래하고 싶어.네가 없이도.
Хочу петь. Даже без тебя.
노래할 목소리가 나오질 않아.
Голос не звучит.
말이 떠오르질 않아.
Слова не приходят.
너무 답답해.
Мне так тяжело.
듣고 미소짓고 너의 웃음을 만졌지.
Слушала, улыбалась и касалась твоей улыбки.
거미줄 같은 추억이 지금 내게 전부야.
Паутина воспоминаний сейчас это всё, что у меня есть.
내가 알아왔던 그녀는 이제 소녀가 아닌 여자가 되려하네.
Та, которую я знала, теперь уже не девочка, а становится женщиной.
그녀를 위해 노래 할수 있을까.
Смогу ли я петь для неё?
다시 노래할수 있을까.
Смогу ли я снова петь?
지난 세월은 깜박일세야.
Прошедшие годы как одно мгновение.
하지만 너의 신념을 아직도 느낄수 있어.
Но я всё ещё чувствую твою веру.
너의 믿음과 나에 대한 사랑.
Твою веру и любовь ко мне.
너무나도 위안을 주는 나무.
Ты как дерево, дающее мне утешение.
그러나 말이 떠오르지 않아.
Но слова не приходят.
노래하고 싶어.네가 없이도.
Хочу петь. Даже без тебя.
노래할 목소리가 나오질 않아.
Голос не звучит.
말이 떠오르질 않아.
Слова не приходят.
믿음과 신념의 사랑.
Вера и любовь убеждений.
젊은 날의 꿈들은 멀리 사라져 가네.
Мечты юности улетают далеко.
그렇게 지금 노래하네.
И вот я пою.
노래하네, 노래하네, 노래하네,
Пою, пою, пою,
목소리 없이.
Без голоса.





Writer(s): Taru


Attention! Feel free to leave feedback.