Lyrics and translation Taru - 내 사람

내 사람

Nugungareul gidaril ttae ireoteut pyeongonhago
Ttatteutaetdeon jeogi eobseotjyo.
Gatji motae gamchuji motae mam jorigo
Hwanaji anheun jeogi eobseotjyo.
Hajiman jigeumi geuttaenga bwayo
Heunhideul geu sarameul mannatdago malhajyo.
Unmyeongui geu saram
Nae saram
Eotteoke malhaneunji ijeobeoryeotjiman
Dangsini nal haengbokhage haejwoyo.
Jigeum i sungando
Ineodeurui museoun iyagicheoreom
Hangsang jeongseongeun mulgeopumi doel geora mideotjyo.
Hajiman jigeumi geuttaenga bwayo.
Heunhideul geu sarameul mannatdago malhajyo.
Unmyeongui geu saram
Nae saram.
Eotteoke malhaneunji ijeobeoryeotjiman
Dangsini nal haengbokhage haejwoyo.
Jigeum i sungando
Eotteoke malhaneunji ijeobeoryeotjiman
Saranghandaneun mari sesang jeil joheun mariramyeon
Mal halgeyo. saranghaeyo.

My Person

While waiting at the roadside and looking at the forest
I suddenly miss you.
I can't sleep or eat, my mind is in a turmoil,
I can't contain my feelings anymore.
But now this moment has come to me
For which my ancestors told me to wait.
The person of my destiny
My person.
I want to say something like this, how could it be
With you, my days are so happy.
Now in this moment
In this dark, terrifying world,
My heart is pounding like I'm about to drown.
But now this moment has come to me.
For which my ancestors told me to wait.
The person of my destiny
My person.
I want to say something like this, how could it be
With you, my days are so happy.
Now in this moment
I want to say something like this, how could it be
Love is so beautiful, and being with you is like a beautiful dream
I want to say it, I love you.