TARU - 내 눈앞에 너 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TARU - 내 눈앞에 너




내 눈앞에 너
Tu es devant mes yeux
어머나 깜짝이야! 너를 처음 순간
Oh mon Dieu, quelle surprise ! Quand je t'ai vu pour la première fois
맘이 두근거렸어, 자꾸만 두근거렸어
Mon cœur a battu la chamade, il n'a cessé de battre
너무나 갑자기야 너를 번째 순간
C'est arrivé si soudainement, quand je t'ai vu une deuxième fois
아닌 척하고 말았어, 숨기고 말았어
J'ai fait comme si de rien n'était, j'ai caché mes sentiments
Missing you, missing you
Tu me manques, tu me manques
I never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Love me, do you love me, boo?
Aime-moi, m'aimes-tu, mon cœur ?
You always love me boo
Tu m'aimes toujours, mon cœur
Missing you, missing you
Tu me manques, tu me manques
I never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Oh love me, do you love me, boo?
Oh, aime-moi, m'aimes-tu, mon cœur ?
You always love me boo
Tu m'aimes toujours, mon cœur
달콤해지는 기분이 들어 (스뚭 스뚭 하)
Je sens un sentiment doux se répandre (Stop Stop Ha)
우연이 아닌 운명 같은 맘이 묘해 wanna baby
Ce n'est pas un hasard, c'est le destin, mon cœur est étrange, j'ai envie de toi, bébé
설레는 마음에 나도 몰래 (스따리랍바)
Mon cœur bat la chamade, à mon insu (Starilabba)
살며시 고개를 돌리면 어느새 눈앞에
Je tourne légèrement la tête, et toi, tu es déjà devant mes yeux
Missing you, missing you
Tu me manques, tu me manques
I never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Love me, do you love me, boo?
Aime-moi, m'aimes-tu, mon cœur ?
You always love me boo
Tu m'aimes toujours, mon cœur
Missing you, missing you
Tu me manques, tu me manques
I never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Oh love me, do you love me, boo?
Oh, aime-moi, m'aimes-tu, mon cœur ?
You always love me boo
Tu m'aimes toujours, mon cœur
스뚭 뚜루 스뚭 뚭뚭뚜
Stop Turu Stop Tout Tout Tout
스뚭 뚜루 스뚭 뚭뚭뚜
Stop Turu Stop Tout Tout Tout
Missing you, missing you
Tu me manques, tu me manques
I never gonna let you go (let you go)
Je ne te laisserai jamais partir (te laisser partir)
Love me, do you love me, boo?
Aime-moi, m'aimes-tu, mon cœur ?
You always love me boo
Tu m'aimes toujours, mon cœur
Missing you, missing you
Tu me manques, tu me manques
I never gonna let you go (never gonna let you go)
Je ne te laisserai jamais partir (je ne te laisserai jamais partir)
Oh love me, do you love me, boo?
Oh, aime-moi, m'aimes-tu, mon cœur ?
You always love me boo
Tu m'aimes toujours, mon cœur
스뚭 뚜루 스뚭 뚭뚭뚜
Stop Turu Stop Tout Tout Tout
스뚭 뚜루 스뚭 뚭뚭뚜, oh
Stop Turu Stop Tout Tout Tout, oh






Attention! Feel free to leave feedback.