Lyrics and translation TARU - 톡톡

톡톡

어제도 오늘도
우리 둘 사이를 고민해도
도무지 네 맘을 어떡해
답답해 알 수 없어
넌 지금 뭘 할까
내 생각 안 할까
톡톡 두드린다 또또 내 마음을
톡톡 건드린다 또또 두근거려
톡톡 두드린다 또또 네 두 볼이
톡톡 설렌다
별빛처럼 반짝거려
네가 너무 멋져 보여
매일매일 소란해 내 맘이
스쳐가는 짧은 인사
사소했던 얘기도
하루 종일 생각나는 걸
Cuz I'm falling in love
이 밤을 담은 듯
고요한 네 눈을 바라보다
느끼는 감정을 조심히 전하네
홀린 듯이
톡톡 붉어진다 또또 네 두 볼이
톡톡 숨고 싶다 또또 고갤 돌려
톡톡 붉어진다 또또 네 두 볼이
톡톡 웃어본다
별빛처럼 반짝거려
네가 너무 멋져 보여
매일매일 소란해 내 맘이
스쳐가는 짧은 인사
사소했던 얘기도
하루 종일 생각나는 걸
Cuz I'm falling in love
자석처럼 나 이끌려 온 것만 같아
널 만난 이후로 hoo
숨김없이 더 자꾸 커져가는 내 마음
네게 닿기를
너의 작은 움직임도
내겐 너무 커다래서
매일매일 소란해 내 맘이
스쳐가는 짧은 인사
사소했던 얘기도
하루 종일 생각나는 걸
Cuz I'm falling in love

Ток-ток

Вчера и сегодня
Я все обдумываю наши отношения,
Но никак не могу понять твои чувства.
Мне так тяжело, я не понимаю.
Чем ты сейчас занимаешься?
Думаешь ли обо мне?
Ток-ток, стучит мое сердце,
Ток-ток, трепещет, волнуется.
Ток-ток, стучит, представляя твои щечки,
Ток-ток, трепетно,
Сверкаешь как звезда.
Ты такой замечательный.
Каждый день мой разум в смятении.
Даже мимолетное приветствие,
Самый незначительный разговор
Я вспоминаю весь день.
Потому что я влюбляюсь.
Как будто впитав эту ночь,
Я смотрю в твои спокойные глаза
И осторожно делюсь своими чувствами.
Как будто завороженная.
Ток-ток, краснеют твои щечки,
Ток-ток, хочется спрятаться, отвести взгляд.
Ток-ток, краснеют твои щечки,
Ток-ток, я улыбаюсь.
Сверкаешь как звезда.
Ты такой замечательный.
Каждый день мой разум в смятении.
Даже мимолетное приветствие,
Самый незначительный разговор
Я вспоминаю весь день.
Потому что я влюбляюсь.
Как будто магнитом меня тянет к тебе
С тех пор, как мы встретились, hoo
Мои чувства растут, не скрываясь,
Надеюсь, они дойдут до тебя.
Даже твои малейшие движения
Для меня так значительны,
Каждый день мой разум в смятении.
Даже мимолетное приветствие,
Самый незначительный разговор
Я вспоминаю весь день.
Потому что я влюбляюсь.