Tarul - Ravi Ain't Worth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tarul - Ravi Ain't Worth




Ravi Ain't Worth
Ravi ne vaut rien
Ravi ain't worth the shit
Ravi ne vaut pas la peine
Ravi ain't worth the shit
Ravi ne vaut pas la peine
Why're you always playing with him?
Pourquoi tu joues toujours avec lui ?
Why're you never taking the hint?
Pourquoi tu ne prends jamais l'indice ?
Hang him up, put on a shelf
Accroche-le, mets-le sur une étagère
Tidy up after yourself
Range après toi
Oh, yes you should
Oh, oui, tu devrais
Oh, it's best for you
Oh, c'est mieux pour toi
Ravi ain't got the clink
Ravi n'a pas le fric
Ravi ain't making it big
Ravi ne devient pas grand
So why're you always playing with him?
Alors pourquoi tu joues toujours avec lui ?
Why're you never thinking of me?
Pourquoi tu ne penses jamais à moi ?
Hang him up, put on a shelf
Accroche-le, mets-le sur une étagère
Find another one for yourself
Trouve un autre pour toi
Oh, yes you should
Oh, oui, tu devrais
Oh, yes you should
Oh, oui, tu devrais
And I say
Et je dis
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
Layla ain't worth a cent
Layla ne vaut pas un sou
Her family barely pays the rent
Sa famille paie à peine le loyer
So why're you always playing with her?
Alors pourquoi tu joues toujours avec elle ?
Why do you always roll in the dirt?
Pourquoi tu roules toujours dans la boue ?
Hang her up, put on a shelf
Accroche-la, mets-la sur une étagère
Find someone to show on a shelf
Trouve quelqu'un à montrer sur une étagère
Oh, yes it's true
Oh, oui, c'est vrai
Oh, yes it's true
Oh, oui, c'est vrai
And I say
Et je dis
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
And I say
Et je dis
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux
One down and ten to go
Un de moins et dix à aller
A decade now lost to farewells
Une décennie maintenant perdue dans les adieux





Writer(s): Tariq Zahroof


Attention! Feel free to leave feedback.